14.3. Lesson: Digitalizando Massas Florestais
Unless you are going to use your georeferenced map as a simple background image, the next natural step is to digitize elements from it. You have already done so in the exercises about creating vector data in Lesson: Creando un Nuevo Conjunto de Datos Vectoriales, when you digitized the school fields. In this lesson, you are going to digitize the forest stands’ borders that appear in the map as green lines but instead of doing it using an aerial image, you will use your georeferenced map.
El objetivo de esta lección: Aprender una técnica para asistir la tarea de digitalización, digitalizar una masa forestal y finalmente añadirle los datos de inventario.
14.3.1. 
Follow Along: Extrayendo los Bordes de las Masas Forestales
Abre el proyecto map_digitizing.qgs en QGIS, que guardaste en la lección anterior.
Una vez escaneado y georeferenciado tu mapa podría empezar a digitalizarse directamente mirando las imágenes a modo de guía. Esa sería la forma más adecuada si la imagen desde la que vas a digitalizar es, por ejemplo, una fotografía aérea.
If what you are using to digitize is a good map, as it is in our case, it is likely that the information is clearly displayed as lines with different colors for each type of element. Those colors can be relatively easy extracted as individual images using an image processing software like GIMP. Such separate images can be used to assist the digitizing, as you will see below.
El primer paso será utilizar GIMP para obtener una imagen que contenga solo las masas forestales, es decir, todas las líneas verdosas que podrías ver en el mapa original escaneado:
Abre GIMP (si todavía no lo has instalado, descárgatelo de internet o pregunta a tu profesor).
Abre la imagen del mapa original, , rautjarvi_map.tif en la carpeta exercise_data/forestry. Observa que las masas forestales están representadas como líneas verdes (con el número de la masa también en verde dentro de cada polígono).
Agora você pode selecionar os pixels na imagem que formam os limites das massas florestais (os pixels esverdeados):
Abre la herramienta .
Con la herramienta activa, haz zum en la imagen (Ctrl + mouse wheel) para que las líneas de las masas forestales estén suficientemente cerca para diferenciar los píxeles que forman la línea. Mira la imagen inferior izquierda.
Haz clic y arrastra el cursor del ratón en el medio de la línea para que la herramienta recolecte muchos valores de color de píxel.
Deja de clicar y espera unos segundos. Los píxeles que coincidan con los colores recogidos por la herramienta serán seleccionados en toda la imagen.
Aleja el zum para ver como los píxeles verdosos se han seleccionado en toda la imagen.
Si no estas contento con tus resultados, repite la operación de clicado y arrastrar.
Sua seleção de pixels deve ficar parecida com a imagem abaixo à direita.
Una vez hayas terminado con la selección necesitas copiar la selección como una capa nueva y guardarla como un archivo de imagen separado:
Copia (Ctr+C) los píxeles seleccionados.
Y pégalos directamente (Ctr+V), GIMP los presentará como una nueva capa temporal en el panel Layers - Brushes como un Floating Selection (Pasted Layer).
Haz clic derecho en la capa temporal y selecciona To New Layer.
Haz clic en el icono “eye” junto a la capa original para desactivarlo, para que solo sea visible la Pasted Layer:
Finalmente, selecciona , ajusta Select File Type (By Extension) como una TIFF image, selecciona la carpeta digitizing y nómbrala rautjarvi_map_green.tif. Selecciona no comprimir cuando se pregunte.
Podrías hacer el mismo proceso con otros elementos de la imagen, por ejemplo para extraer las líneas negras que representan calles o las marrones que representan las líneas de contorno del terreno. Pero para nosotros, con las masas forestales es suficiente.
14.3.2. Try Yourself georeferenciar la Imagen de píxeles Verdes
Como hiciste en la lección anterior, necesitas georeferenciar esta nueva imagen para ser capaz de utilizarla con el resto de tus datos.
Observa que no necesitas digitalizar los puntos de control base de nuevo porque esta imagen es básicamente la misma imagen que la del mapa original, siempre y cuando la herramienta de georeferenciación esté conectada. Aquí hay algunas cosas que deberías recordar:
Esa imagen también está, por supuesto, en SRC KKJ / Finland zone 2.
Deberías utilizar los puntos de control base que guardaste, .
Lembre-se de rever Transformation settings.
Nombra el ráster de salida como rautjarvi_green_georef.tif en la carpeta digitizing.
Comprueba que el nuevo ráster encaja bien en el mapa original.
14.3.3. Follow Along: Creando Puntos de Soporte para Digitalizar
Tendo em mente as ferramentas de digitalização do QGIS, você já pode ter pensado que seria útil ter o snap para esses pixels verdes enquanto digitaliza. Isso é precisamente o que você vai fazer agora: criar pontos a partir desses pixels para usá-los depois para ajudá-lo a seguir as fronteiras das florestas enquanto digitaliza, usando as ferramentas de snap disponíveis no QGIS.
Utiliza la herramienta para vectorizar tus líneas verdes a polígonos. Si no recuerdas cómo, puedes repasarlo en el módulo 9.1.1.
Guárdalo como rautjarvi_green_polygon.shp dentro de la carpeta digitizing.
Amplía el zum y observa como se ven los polígonos. Obtendrás algo como esto:
La siguiente opción para sacar los puntos de los polígonos es obtener sus centroides:
Abre .
Indique a camada polígono, que você acabou de criar, como o arquivo de entrada para a ferramenta.
Nombra la salida como green_centroids.shp dentro de la carpeta digitizing.
Comprueba .
Inicia la herramienta para calcular los centroides para los polígonos.
Ahora puedes borrar la capa rautjarvi_green_polygon del TOC.
Cambia la simbología de la capa de centroides:
Abre las Layer Properties para green_centroids.
Vá para a guia Simbologia.
Ajusta Unit a Map unit.
Ajusta Size a 1.
No es necesario diferenciar los puntos entre ellos, solo necesitas que estén ahí para que las herramientas de rotura los utilicen. Puedes utilizar esos puntos ahora para seguir las líneas originales mucho más fácil que sin ellos.
14.3.4. Follow Along: Digitaliza las Masas Forestales
Ahora estás listo para empezar con el trabajo de digitalización. Empezarías creando un archivo vectorial de polygon type, pero para este ejercicio, hay un archivo shape con parte del área de interés ya digitalizada. Terminarás de digitalizar la mitad de las masas forestales que se ha dejado entre las calles principales (líneas anchas rosas) y el lago:
Ve a la carpeta digitizing utilizando tu navegador del administrador de archivos.
Arrastra y suelta el archivo vectorial forest_stands.shp a tu mapa.
Cambia la simbología de la nueva capa para que sea más fácil ver qué polígonos han sido ya digitalizados:
El relleno de los polígonos a verde.
Los bordes de los polígonos a 1mm.
Ajusta la transparencia al 50%.
Ahora, si recuerdas los módulos anteriores, tenemos que ajustar y activar las opciones de rotura:
Go to .
Activate the snapping for the green_centroids and the forest_stands layers.
Ajusta su Tolerance a 5 unidades de mapa.
Activa la caja Avoid Int. para la capa forest_stands.
Activa Enable topological editing.
Haz clic en Apply.
Con esos ajustes de rotura, cuando quiera que estés digitalizando y te acerques lo suficiente a uno de ellos en la capa de centroides o cualquier otro vértice de tus polígonos digitalizados, una cruz rosa aparecerá en el punto al que se romperá.
Finalmente, desactiva la visibilidad de todas las capas excepto forest_stands y rautjarvi_georef. Asegúrate de que la imagen del mapa deja de ser transparente.
Un par de cosas importantes a observar antes de empezar a digitalizar:
No intentes ser demasiado preciso con la digitalización de los bordes.
Si un borde es una línea recta, digitalízala con solo dos nodos. En general, digitaliza utilizando el menor número de nodos posible.
Amplía el zum a rangos cercanos solo si crees que necesitas ser preciso, por ejemplo, en algunas esquitas o cuando quieres que un polígono conecte con otro en un cierto nodo.
Utiliza el botón medio del ratón para amliar y reducir el zum y desplazarte mientras digitalizas.
Digitaliza solo un polígono de cada vez
Después de digitalizar un polígono, escribe la identidad de masa forestal que puedes ver en el mapa.
Ahora puedes empezar a digitalizar:
Localiza la masa forestal número 357 en la ventana del mapa.
Habilita la edición para la capa forest_stands.shp.
Selecciona la herramienta Add feature.
Comienza a digitalizar la masa 357 conectando algunos de los puntos.
Observa las cruces rosas indicativas de rotura.
Cuando hayas terminado, haz clic derecho para terminar la digitalización de ese polígono.
Introduce la id de la masa forestal (en este caso 357),
Haz clic en OK.
Si no se pregunta por la id del polígono cuando acabes de digitalizarlo, ve a y asegúrate que Suppress attribute form pop-up after feature creation no está marcado.
Tu polígono digitalizado se verá así:
Agora, para o segundo polígono, pegue a massa florestal número 358. Tenha certeza que Avoid int. está marcado para a camada forest_stands. Esta opção não permite interseção de polígonos na digitalização, então, se você está digitalizando sobre um polígono existente, o novo polígono será recortado para coincidir com a borda dos polígonos já existentes. Você pode usar esta funcionalidade para obter uma borda comum automaticamente.
Comienza a digitalizar la masa 358 en una de las esquinas comunes con la masa 357.
Continúa normalmente hasta que llegues a la otra esquina en común de ambas masas.
Finalmente, digitalize alguns pontos dentro do polígono 357 assegurando-se que a borda comum não sofre interseção. Veja a imagem abaixo a esquerda.
Haz clic derecho para terminar de editar la masa forestal 358.
Introduce la id como 358.
Click OK, your new polygon should show a common border with the stand 357 as you can see in the image on the right.
La parte del polígono que se estaba sobreponiendo al polígono existente se ha ajustado automáticamente y te ha dejado un borde común, como tú querías.
14.3.5. Try Yourself Terminando la Digitalización de las Masas Forestales
Ahora tienes dos masas forestales diferentes preparadas. Y una buena idea de cómo proceder. Continúa digitalizando por tu cuenta hasta que hayas digitalizado todas las masas forestales que estén limitadas por la calle principal y el lago.
Puede parecer mucho trabajo, pero pronto te acostumbrarás a digitalizar las masas forestales. Debería llevarte unos 15 minutos.
Durante a digitalização você pode precisar editar ou deletar nós, separar ou juntar polígonos. Você aprendeu sobre as ferramentas necessárias em Lesson: Topología de los Elementos, agora provavelmente é um bom momento para voltar a lê-lo.
Recuerda que tener activa la Enable topological editing, te permite mover nodos comunes a dos polígonos para que el borde común sea editado al mismo tiempo para ambos polígonos.
Tu resultado se parecerá a esto:
14.3.6. Follow Along: Añadiendo Datos a las Masas Forestales
Es posible que los datos de inventario forestal que tienes en tu mapa también estén escritos en papel. En ese caso, primero tendrías que haber escrito los datos en un archivo de texto o una hoja de cálculo. Para este ejercicio, la información del inventario para 1994 (el mismo inventario que el mapa) está listo como un archivo de texto separado por comas (csv).
Abra o arquivo rautjarvi_1994.csv da pasta rautjarvi_1994.csv em um editor de texto e observe que o arquivo de dados de inventário tem um atributo chamado ID que tem os números das massas florestais. Esses números ão os mesmos que os das identidades das massas florestais que você colocou para seus polígonos e podem ser usados para ligar os dados do arquivo de texto com seu arquivo vetorial. Você pode ver os metadados para esses dados de inventário no arquivo rautjarvi_1994_legend.txt na mesma pasta.
Abre .csv en QGIS con la herramienta . En el diálogo, ajústalo como sigue:
Para añadir los datos desde el archivo .csv:
Abre las Propiedades de Capa para la capa forest_stands.
Ve a la pestaña Joins.
Haz clic en el signo de suma de la parte inferior de la caja de diálogo.
Selecciona rautjarvi_1994.csv como la Join layer y ID como el campo Join.
Asegúrate de que el campo Target también está ajustado a id.
Haz clic en OK dos veces.
Los datos del archivo de texto deberían estar enlazados ahora a tu archivo vectorial. Para ver qué ha ocurrido, abre la tabla de atributos para la capa forest_stands. Puedes ver que todos los atributos del archivo de datos de inventario están enlazados ahora a tu capa vectorial digitalizada.
14.3.7. Try Yourself Renombrando Nombres de Atributos y Añadiendo Área y Perímetro
Los datos del archivo .csv se acaban de enlazar a tu archivo vectorial. Para hacer que el enlace sea permanente, para que los datos se guarden al archivo vectorial necesitas guardar la capa forest_stands como un nuevo archivo vectorial. Cierra la tabla de atributos y haz clic derecho a la capa forest_stands para guardarla como forest_stands_1994.shp.
Abre tu nueva forest_stands_1994.shp en tu mapa si no la has añadido ya. Luego abre la tabla de atributos. Notarás que los nombres de las columnas que acabas de añadir no son muy útiles. Para solucionarlo:
Añade el complemento Table Manager como has hecho con otros complementos antes.
Assegure-se que o complemento está ativado.
En TOC selecciona la capa forest_stands_1994.shp.
Depois, vá para .
Utiliza la caja de diálogo para editar los nombres de las columnas para que coincidan a los del archivo .csv.
Clique em Save.
Seleciona Yes para conservar el estilo de la capa.
Cierra el diálogo Table Manager.
Para acabar de reunir la información relacionada con esas masas forestales, puedes calcular el área y perímetro de las masas. Calculaste áreas para los polígonos en el Module 9.4.24., vuelve a esa lección si lo necesitas y calcula las áreas para las masas forestales, nombra al nuevo atributo Area y asegúrate de que los valores calculados están en hectáreas.
Ahora tu capa forest_stands_1994.shp está lista y equipada con toda la información disponible.
Guarda tu proyecto para mantener la presentación del mapa actual en caso de que necesites volver a él luego.
14.3.8. In Conclusion
Ha llevado unos pocos clics de ratón pero ahora tienes tus viejos datos de inventario en formato digital y listos para usar en QGIS.
14.3.9. What’s Next?
Podrías empezar haciendo diferentes análisis con tu nueva marca de conjuntos de datos, pero puede que estés más interesado en relizar análisis en un conjunto de datos más actualizado. El tema de la siguiente lección será la creación de masas forestales utilizando fotos aéreas actuales y la adición de información relevante a tu conjunto de datos.