Fontos
A fordítás közösségi munka eredménye, amelyhez itt tudsz csatlakozni. Ennek az oldalnak eddig a 100.00% részét fordítottuk le.
3. Konvenciók
Ez a rész a kézikönyvben használt egységes stílusokat írja le.
3.1. Felhasználói felület konvenciók
A grafikus felhasználói felület egyezményes stílusainak célja a grafikus felhasználói felület megjelenésének utánzása. A stílus általában tükrözi a kurzorral rá nem mutatott megjelenést, így a felhasználó vizuálisan át tudja tekinteni a felhasználói felületet, hogy találjon valamit, ami hasonlóan néz ki a kézikönyvben található utasításhoz.
Menüpontok:
vagyrGomb: Mentés alapértelmezettként
Párbeszédablak címe: Rétegtulajdonságok
Lap: Általános
Fájl tallózása: …
Színválasztás:
Csúszka:
Szövegbeviteli mező:
Az árnyék kattintható felületi elemet jelez.
3.2. Szöveg és billentyűzet konvenciók
Ez a kézikönyv szöveggel, billentyűparancsokkal és kódolással kapcsolatos stílusokat is tartalmaz a különböző entitások, például osztályok vagy metódusok jelzésére. Ezek a stílusok nem felelnek meg a QGIS-beli szöveg vagy kódolás tényleges megjelenésének.
Hiperhivatkozások: https://qgis.org
Billentyűkombinációk: A Ctrl+B, azt jelenti, hogy tartsa lenyomva a Ctrl billentyűt, majd nyomja meg a B billentyűt.
Fájl neve:
lakes.shp
Osztály neve: NewLayer
Eljárás: classFactory
Szerver: myhost.de
Felhasználói szöveg:
qgis --help
A kódsorokat rögzített szélességű betűtípus jelzi:
PROJCS["NAD_1927_Albers",
GEOGCS["GCS_North_American_1927",
3.3. Platformspecifikus utasítások
A felhasználói felület szekvenciáit és kis mennyiségű szöveget soron belül formázunk: Kattintson a , . Ez azt jelzi, hogy Linux, Unix és Windows platformokon először a Fájl menüre kell kattintani, majd a Kilépésre, míg macOS platformokon először a QGIS menüre, majd a Kilépésre.
Nagyobb mennyiségű szöveg formázható listaként:
vagy bekezdésként:
Csinálja ezt meg ezt. Majd csinálja ezt meg ezt meg ezt és ezt meg ezt és ezt meg ezt és ezt.
Csinálja ezt. Majd csinálja ezt meg ezt meg ezt és ezt meg ezt és ezt meg ezt és ezt.
A felhasználói kézikönyvben megtalálható képernyőképek különböző platformokon készültek.