Importante

A tradução é um esforço comunitário você pode contribuir. Esta página está atualmente traduzida em 100.00%.

Convenções

Esta seção descreve os estilos uniformes que serão utilizados ao longo deste manual.

Convenções da Interface Gráfica

Os estilos convenção da GUI, são destinados a similar a aparência gráfica. Em geral, um estilo vai refletir a aparência, para que um usuário possa verificar visualmente a GUI e encontrar algo semelhante com as instruções no manual.

  • Menu Opções: Camada ► Adicionar uma camada Raster ou Configurações ► Barra de Ferramentas ► Digitalizar

  • Ferramenta: addRasterLayer Adicionar uma Camada Raster

  • Botão : Salvar como Padrão

  • Caixa de diálogo Título: Propriedades da camada

  • Aba: Geral

  • Caixa de seleção: checkbox Renderizar

  • Radio Button: radioButtonOn SRID do PostGIS radioButtonOff ID EPSG

  • Selecionar um número: selectNumber

  • Selecionar uma string: selectString

  • Procurar arquivo: …

  • Selecionar uma cor: selectColor

  • Barra deslizante: slider

  • Texto de Entrada: inputText

Uma sombra indica um componente GUI clicável.

Convenções do Texto ou Teclado

Este manual também inclui estilos relacionados a texto, comandos de teclado e codificação para indicar diferentes entidades, como classes ou métodos. Esses estilos não correspondem à aparência real de nenhum texto ou código dentro do QGIS.

  • Hiperlinks: https://qgis.org

  • A Combinação das teclas: Press Ctrl+B, ou seja, pressione e segure a tecla Ctrl e, em seguida, pressione a tecla B.

  • Nome de um arquivo: lakes.shp

  • Nome de uma classe: NewLayer

  • Método: classFactory

  • Servidor: myhost.de

  • Texto de Usuário: qgis --help

Linhas de código serão indicadas por uma fonte de tamanho fixo:

PROJCS["NAD_1927_Albers",
  GEOGCS["GCS_North_American_1927",

Instruções especificas da Plataforma

Sequências da interface gráfica e pequenas quantidades de texto podem ser formatadas em linha: Clique em nix win Arquivo osx QGIS ► Sair para fechar o QGIS. Isso indica que, nas plataformas Linux, Unix e Windows, você deve clicar primeiro no menu Arquivo e depois em Sair, enquanto nas plataformas macOS, você deve clicar primeiro no menu QGIS e depois em Sair.

Grandes quantidades de texto podem ser formatados com uma lista:

  • nix Faz isso

  • win Faz aquilo

  • osx Ou faça isso

ou um parágrafo:

nix osx Faz isso, isso e isso. Então faz isso, isso e isso e isso, isso e isso, e isso, isso e isso.

nix osx Faça isto e isto e isto. De seguida faça isto e isto e isto e isto e isto e isto e isto e isto e isto e isto e isto e isto.

As capturas de tela que aparecem em todo o guia do usuário foram criadas em diferentes plataformas.