5. Náhrada

5.1. Použití 

To ease the use of icons in QGIS manuals, replacements are defined for each icon in /source/substitutions.txt file at QGIS-Documentation repository and some of these substitutions are listed below. Thus, when you want to use an icon from QGIS application in the documentation there is a big chance that there is already a substitution that can/should be used.

If no replacement exists:

check the documentation repository whether the icon is available in /static/common folder. If no image, then you need to find and copy the icon image file from QGIS repository (often under https://github.com/qgis/QGIS/blob/release-3_22/images/themes/default folder) and paste (in .png format) under /static/common folder. For convenience and update, it’s advised to keep filename when possible.
create the reference to the substitution in the /source/substitutions.txt file following the example below. The replacement text should be in camelCase:
```
.. |splitLayer| image:: /static/common/split_layer.png
   :width: 1.5em
```
run the scripts/find_set_subst.py script to update the substitution definitions in the rst files and include the new substitution(s).
(optional) add the reference to the icon and its substitution to the list below.

5.2. Obvyklé náhrady 

Below are given some icons and their substitution to use when writing documentation. Can be used/found in many places in manuals.

5.2.1. Ikony platformy 

Ikona	Náhrada	Ikona	Náhrada
	`\|logo\|`
	`\|kde\|`		„nix“
	„osx“		„“

5.2.2. Položky menu 

Náhrada	Ikona	Náhrada
„“		`\|unchecked\|`
`\|radioButtonOn\|`		`\|radioButtonOff\|`
`\|selectNumber\|`		`\|selectString\|`
`\|selectColor\|`		`\|selectColorRamp\|`
„“	°	„°“
`\|inputText\|`		„“

5.3. Panel tlačítkovýc ikon 

5.3.1. Spravovat vrstvy a pohledy 

Ikona	Náhrada	Ikona	Náhrada
	`\|dataSourceManager\|`
	`\|addOgrLayer\|`
	`\|addRasterLayer\|`		`\|addMssqlLayer\|`
	`\|addDelimitedTextLayer\|`		`\|addSpatiaLiteLayer\|`
	`\|addPostgisLayer\|`		`\|addOracleLayer\|`
	`\|addAfsLayer\|`		`\|addAmsLayer\|`
	`\|addMeshLayer\|`
	`\|addVectorTileLayer\|`		`\|addXyzLayer\|`
	`\|addVirtualLayer\|`		`\|addWmsLayer\|`
	`\|addWcsLayer\|`		`\|addWfsLayer\|`
	`\|newVectorLayer\|`		`\|newSpatiaLiteLayer\|`
	`\|newGeoPackageLayer\|`		`\|createMemory\|`
	`\|newVirtualLayer\|`		`\|newMeshLayer\|`
	`\|dbManager\|`		„“
	`\|geoPackage\|`		`\|spatialite\|`
	`\|virtualLayer\|`		`\|wms\|`
	`\|wcs\|`		„“
	`\|dbSchema\|`
	`\|inOverview\|`		`\|addAllToOverview\|`
	`\|removeAllFromOverview\|`		`\|removeLayer\|`
	`\|showAllLayers\|`		`\|hideAllLayers\|`
	`\|showPresets\|`		`\|showSelectedLayers\|`
	`\|hideSelectedLayers\|`		`\|hideDeselectedLayers\|`
	`\|toggleAllLayers\|`		`\|toggleSelectedLayers\|`
	`\|addLayer\|`
	`\|indicatorTemporal\|`		`\|indicatorNonRemovable\|`
	`\|indicatorEmbedded\|`		`\|indicatorFilter\|`
	`\|indicatorMemory\|`		`\|indicatorNoCRS\|`
	`\|indicatorBadLayer\|`		`\|favourites\|`
	`\|indicatorLayerError\|`		`\|indicatorNotes\|`
	`\|indicatorLowAccuracy\|`		`\|indicatorOffline\|`

5.3.2. File 

Ikona	Náhrada	Ikona	Náhrada
	`\|fileNew\|`		`\|fileOpen\|`
	`\|fileSave\|`		`\|fileSaveAs\|`
	`\|fileExit\|`

5.3.3. Editovat 

Ikona	Náhrada	Ikona	Náhrada
	`\|undo\|`		`\|redo\|`
	`\|editCopy\|`		`\|editPaste\|`
	`\|editCut\|`		`\|saveEdits\|`
	`\|editableEdits\|`
	`\|circle2Points\|`		`\|circle2TangentsPoint\|`
	`\|circle3Points\|`		`\|circle3Tangents\|`
	`\|circleCenterPoint\|`		`\|ellipseCenter2Points\|`
	`\|ellipseCenterPoint\|`		`\|ellipseExtent\|`
	`\|ellipseFoci\|`		`\|rectangle3PointsDistance\|`
	`\|rectangle3PointsProjected\|`		`\|rectangleCenter\|`
	`\|rectangleExtent\|`		`\|regularPolygon2Points\|`
	`\|regularPolygonCenterCorner\|`		`\|regularPolygonCenterPoint\|`

5.3.4. Identity result 

Ikona	Náhrada	Ikona	Náhrada
	`\|expandTree\|`		`\|collapseTree\|`
	`\|expandNewTree\|`		`\|formView\|`
	`\|deselectAll\|`		`\|editCopy\|`
	`\|filePrint\|`
	`\|identifyByRectangle\|`		`\|identifyByPolygon\|`
	`\|identifyByFreehand\|`		`\|identifyByRadius\|`

5.3.5. Digitalizace a výhodná digitalizace 

Ikona	Náhrada	Ikona	Náhrada
	`\|cad\|`		`\|cadConstruction\|`
	`\|cadParallel\|`		`\|cadPerpendicular\|`
	`\|floater\|`
	`\|toggleEditing\|`		`\|allEdits\|`
	`\|tracing\|`		`\|snapping\|`
	`\|capturePoint\|`		`\|capturePolygon\|`
	`\|captureLine\|`		`\|deleteSelectedFeatures\|`
	`\|circularStringCurvePoint\|`		`\|circularStringRadius\|`
	`\|vertexTool\|`		`\|vertexToolActiveLayer\|`
	`\|digitizeWithSegment\|`		`\|digitizeShape\|`
	`\|streamingDigitize\|`		`\|digitizeWithCurve\|`
	`\|moveFeature\|`		`\|moveFeatureCopy\|`
	`\|moveFeatureLine\|`		`\|moveFeatureCopyLine\|`
	`\|moveFeaturePoint\|`		`\|moveFeatureCopyPoint\|`
	`\|rotateFeature\|`		`\|rotatePointSymbols\|`
	`\|scaleFeature\|`
	`\|offsetCurve\|`		`\|offsetPointSymbols\|`
	`\|simplify\|`		`\|reshape\|`
	`\|addRing\|`		`\|addPart\|`
	`\|fillRing\|`
	`\|deleteRing\|`		`\|deletePart\|`
	`\|mergeFeatures\|`		`\|mergeFeatureAttributes\|`
	`\|splitFeatures\|`		`\|splitParts\|`
	`\|reverseLine\|`
	`\|allowIntersections\|`		`\|avoidIntersectionsCurrentLayer\|`
	`\|avoidIntersectionsLayers\|`		`\|snappingSelf\|`

5.3.6. Mesh 

Ikona	Náhrada	Ikona	Náhrada
	`\|meshDigitizing\|`		`\|meshReindex\|`
	`\|meshSelectExpression\|`		`\|meshSelectPolygon\|`
	`\|meshTransformByExpression\|`		`\|meshEditForceByVectorLines\|`
	`\|vertexCoordinates\|`

5.3.7. Mapová navigace a atributy 

Ikona	Náhrada	Ikona	Náhrada
	`\|pan\|`		`\|panToSelected\|`
	`\|zoomIn\|`		`\|zoomOut\|`
	`\|zoomActual\|`		`\|zoomFullExtent\|`
	`\|zoomToLayer\|`		`\|zoomToSelected\|`
	`\|zoomLast\|`		`\|zoomNext\|`
	`\|refresh\|`
	`\|identify\|`		`\|mapTips\|`
	`\|showBookmarks\|`		`\|newBookmark\|`
	`\|measure\|`		`\|measureArea\|`
	`\|measureBearing\|`		`\|measureAngle\|`
	`\|newMap\|`		`\|new3DMap\|`
	`\|tiltUp\|`		`\|tiltDown\|`
	`\|3dNavigation\|`		`\|play\|`
	`\|temporal`		`\|temporalNavigationOff\|`
	`\|temporalNavigationFixedRange\|`		`\|temporalNavigationAnimated\|`

5.3.8. Selection and Expressions 

Ikona	Náhrada	Ikona	Náhrada
	`\|selectRectangle\|`		`\|selectPolygon\|`
	`\|selectFreehand\|`		`\|selectRadius\|`
	`\|selectAll\|`		`\|deselectAll\|`
	`\|invertSelection\|`		`\|expressionSelect\|`
	`\|deselectActiveLayer\|`		`\|selectLocation\|`
	`\|selectAllTree\|`		`\|select\|`
	`\|selectAdd\|`		`\|selectRemove\|`
	`\|formSelect\|`		`\|dataDefine\|`
	`\|expression\|`		`\|dataDefineOn\|`
	`\|dataDefineExpressionOn\|`		`\|dataDefineError\|`
	`\|dataDefineExpressionError\|`
	`\|addExpression\|`
	`\|expressionFilter\|`		`\|filterMap\|`

5.3.9. Labels and Diagrams 

Ikona	Náhrada	Ikona	Náhrada
	`\|labelingSingle\|`		`\|labelingNone\|`
	`\|labelingRuleBased\|`		`\|labelingObstacle\|`
	`\|piechart\|`		`\|diagramNone\|`
	`\|text\|`		`\|histogram\|`
	`\|stackedBar\|`
	`\|annotation\|`		`\|textAnnotation\|`
	`\|formAnnotation\|`		`\|htmlAnnotation\|`
	`\|svgAnnotation\|`		`\|autoPlacementSettings\|`
	`\|labelbackground\|`		`\|labelbuffer\|`
	`\|labelformatting\|`		`\|labelplacement\|`
	`\|labelshadow\|`		`\|render\|`
	`\|labelcallout\|`
	`\|labelAnchorCenter\|`		`\|labelAnchorCustom\|`
	`\|labelAnchorEnd\|`		`\|labelAnchorStart\|`
	`\|pinLabels\|`		`\|showHideLabels\|`
	`\|moveLabel\|`		`\|rotateLabel\|`
	`\|showPinnedLabels\|`		`\|showUnplacedLabel\|`
	`\|changeLabelProperties\|`

5.3.10. Dekorace 

Ikona	Náhrada	Ikona	Náhrada
	`\|copyrightLabel\|`		`\|addGrid\|`
	`\|titleLabel\|`		`\|northArrow\|`
	`\|scaleBar\|`		`\|addMap\|`
	`\|addImage\|`

5.3.11. Nápověda 

Ikona	Náhrada	Ikona	Náhrada
	`\|helpContents\|`		`\|qgisHomePage\|`
	`\|success\|`
	`\|helpSponsors\|`		`\|contextHelp\|`

5.3.12. Colors 

Ikona	Náhrada	Ikona	Náhrada
	`\|colorBox\|`		`\|colorPicker\|`
	`\|colorSwatches\|`		`\|colorWheel\|`

5.4. Další základní ikony 

Ikona	Náhrada	Ikona	Náhrada
	`\|arrowDown\|`		`\|arrowUp\|`
	`\|symbologyAdd\|`		`\|symbologyRemove\|`
	`\|projectProperties\|`		`\|options\|`
	`\|interfaceCustomization\|`		`\|keyboardShortcuts\|`
	`\|copyrightLabel\|`		`\|northArrow\|`
	`\|scaleBar\|`		„“
	`\|gpsImporter\|`		`\|gpsTrackBarChart\|`
	`\|folder\|`		`\|extents\|`
	`\|settings\|`		`\|start\|`
	`\|properties\|`		`\|deleteSelected\|`
	`\|browserExpand\|`		`\|browserCollapse\|`
	`\|codeEditor\|`		`\|add\|`
	`\|relations\|`

5.5. Atributová tabulka 

Ikona	Náhrada	Ikona	Náhrada
	`\|openTable\|`		`\|openTableSelected\|`
	`\|openTableVisible\|`		`\|openTableEdited\|`
	`\|selectedToTop\|`
	`\|selectAll\|`		`\|invertSelection\|`
	`\|panToSelected\|`		`\|zoomToSelected\|`
	`\|copySelected\|`		`\|editPaste\|`
	`\|expressionSelect\|`		`\|deleteSelectedFeatures\|`
	`\|newAttribute\|`		`\|deleteAttribute\|`
	`\|editTable\|`
	`\|newTableRow\|`		`\|calculateField\|`
	`\|refresh\|`		`\|formView\|`
	`\|conditionalFormatting\|`		`\|multiEdit\|`
	`\|dock\|`		`\|actionRun\|`
	`\|duplicateFeature\|`		`\|zoomTo\|`
	`\|panTo\|`		`\|highlightFeature\|`
	`\|handleStoreFilterExpressionChecked\|`
	`\|handleStoreFilterExpressionUnchecked\|`

5.6. Projekce a georeferencing 

Ikona	Náhrada	Ikona	Náhrada
	„“		`\|crs\|`
	`\|customProjection\|`		`\|setProjection\|`
	`\|projectionDisabled\|`		`\|projectionEnabled\|`
	`\|transformation\|`		`\|gdalScript\|`
	`\|georefRun\|`		„“
	`\|linkQGisToGeoref\|`		`\|linkGeorefToQGis\|`
	`\|fullHistogramStretch\|`

5.7. Print Layout 

Ikona	Náhrada	Ikona	Náhrada
	`\|newLayout\|`		`\|layoutManager\|`
	`\|duplicateLayout\|`
	`\|newReport\|`		`\|newPage\|`
	`\|atlasSettings\|`		`\|atlas\|`
	`\|filePrint\|`		`\|saveMapAsImage\|`
	`\|saveAsSVG\|`		`\|saveAsPDF\|`
	`\|addBasicShape\|`		`\|addBasicCircle\|`
	`\|addBasicTriangle\|`		`\|addBasicRectangle\|`
	`\|addNodesShape\|`		`\|editNodesShape\|`
	`\|addPolygon\|`		`\|addPolyline\|`
	`\|addArrow\|`		`\|northArrow\|`
	`\|add3DMap\|`		`\|addMap\|`
	`\|addLegend\|`		`\|addHtml\|`
	`\|addManualTable\|`		`\|addTable\|`
	`\|addImage\|`		`\|addMarker\|`
	`\|label\|`		`\|scaleBar\|`
	`\|select\|`		`\|moveItemContent\|`
	`\|setToCanvasScale\|`		`\|setToCanvasExtent\|`
	`\|viewScaleInCanvas\|`		`\|viewExtentInCanvas\|`
	`\|raiseItems\|`		`\|lowerItems\|`
	`\|moveItemsToTop\|`		`\|moveItemsToBottom\|`
	`\|alignLeft\|`		`\|alignRight\|`
	`\|alignHCenter\|`		`\|alignVCenter\|`
	`\|alignTop\|`		`\|alignBottom\|`
	`\|resizeShortest\|`		`\|resizeTallest\|`
	`\|resizeNarrowest\|`		`\|resizeWidest\|`
	`\|resizeSquare\|`
	`\|lockItems\|`		`\|unlockAll\|`
	`\|locked\|`		`\|unlocked\|`
	`\|lockRepeating\|`		`\|lockedGray\|`
	`\|groupItems\|`

5.8. Layer Properties 

Ikona	Náhrada	Ikona	Náhrada
	„“		`\|labelingSingle\|`
	`\|sourceFields\|`		„“
	„“		„“
	`\|display\|`		`\|rendering\|`
	„“		„“
	`\|labelmask\|`		`\|temporal\|`
	`\|legend\|`		`\|dependencies\|`
	`\|3d\|`		`\|system\|`
	`\|editMetadata\|`		`\|overlay\|`
	`\|digitizing\|`		`\|auxiliaryStorage\|`
	`\|history\|`		`\|stylePreset\|`
	`\|search\|`		`\|pyramids\|`
	`\|transparency\|`		`\|rasterHistogram\|`
	`\|singleSymbol\|`		`\|nullSymbol\|`
	`\|graduatedSymbol\|`		`\|categorizedSymbol\|`
	`\|25dSymbol\|`		`\|ruleBasedSymbol\|`
	`\|invertedSymbol\|`		`\|heatmapSymbol\|`
	`\|pointDisplacementSymbol\|`		`\|pointClusterSymbol\|`
	`\|mergedFeatures\|`
	`\|meshcontours\|`		`\|meshcontoursoff\|`
	`\|meshvectors\|`		`\|meshvectorsoff\|`
	`\|meshframe\|`		`\|meshaveraging\|`
	`\|sum\|`		`\|sort\|`
	`\|paintEffects\|`		`\|mapIdentification\|`
	`\|styleManager\|`		`\|iconView\|`
	`\|joinNotEditable\|`		`\|joinedLayerNotEditable\|`
	`\|joinHasNotUpsertOnEdit\|`		`\|filterTableFields\|`
	`\|symbologyEdit\|`
	`\|sharingImport\|`		`\|sharingExport\|`

5.9. Zásuvné moduly 

5.9.1. Zpracování 

Ikona	Náhrada	Náhrada
	`\|processingAlgorithm\|`	`\|processingModel\|`
	`\|processingHistory\|`	`\|processingResult\|`
	`\|processSelected\|`	`\|editHelpContent\|`
	`\|saveAsPython\|`	`\|modelOutput\|`
	`\|qgsProjectFile\|`	`\|addToProject\|`
	`\|fieldInteger\|`
	`\|meanCoordinates\|`	`\|extractLayerExtent\|`
	`\|selectRandom\|`	`\|vectorGrid\|`
	`\|convexHull\|`	„“
„“	„“	„“
	`\|symmetricalDifference\|`	„“
	„“	„“
	`\|checkGeometry\|`	`\|exportGeometry\|`
	„“	„“
	`\|polygonToLine\|`	`\|extractVertices\|`
	`\|splitLayer\|`	`\|heatmap\|`
	`\|showRasterCalculator\|`	`\|showMeshCalculator\|`
	`\|regularPoints\|`

5.9.2. Various Core Plugins 

Standard dodávaný se základní instalací, ale nenačtený s počáteční instalací

Ikona	Náhrada	Náhrada
	`\|showPluginManager\|`	`\|installPluginFromZip\|`
	`\|pythonFile\|`	`\|runConsole\|`
	`\|showEditorConsole\|`	`\|clearConsole\|`
	`\|offlineEditingCopy\|`	`\|offlineEditingSync\|`
\|Zásuvný modul\|	„\|Zásuvný modul\|“	`\|metasearch\|`
	`\|geometryChecker\|`	`\|topologyChecker\|`
	`\|fromSelectedFeature\|`	`\|sqlQueryBuilder\|`

5.9.3. Grass integration 

Ikona	Náhrada	Ikona	Náhrada
	`\|grassLogo\|`		`\|grassRegion\|`
	`\|grassTools\|`		`\|grassNewMapset\|`
	`\|grassOpenMapset\|`		`\|grassCloseMapset\|`

Ikona	Náhrada	Ikona	Náhrada
	`\|dataSourceManager\|`
	`\|addOgrLayer\|`
	`\|addRasterLayer\|`		`\|addMssqlLayer\|`
	`\|addDelimitedTextLayer\|`		`\|addSpatiaLiteLayer\|`
	`\|addPostgisLayer\|`		`\|addOracleLayer\|`
	`\|addAfsLayer\|`		`\|addAmsLayer\|`
	`\|addMeshLayer\|`
	`\|addVectorTileLayer\|`		`\|addXyzLayer\|`
	`\|addVirtualLayer\|`		`\|addWmsLayer\|`
	`\|addWcsLayer\|`		`\|addWfsLayer\|`
	`\|newVectorLayer\|`		`\|newSpatiaLiteLayer\|`
	`\|newGeoPackageLayer\|`		`\|createMemory\|`
	`\|newVirtualLayer\|`		`\|newMeshLayer\|`
	`\|dbManager\|`		„“
	`\|geoPackage\|`		`\|spatialite\|`
	`\|virtualLayer\|`		`\|wms\|`
	`\|wcs\|`		„“
	`\|dbSchema\|`
	`\|inOverview\|`		`\|addAllToOverview\|`
	`\|removeAllFromOverview\|`		`\|removeLayer\|`
	`\|showAllLayers\|`		`\|hideAllLayers\|`
	`\|showPresets\|`		`\|showSelectedLayers\|`
	`\|hideSelectedLayers\|`		`\|hideDeselectedLayers\|`
	`\|toggleAllLayers\|`		`\|toggleSelectedLayers\|`
	`\|addLayer\|`
	`\|indicatorTemporal\|`		`\|indicatorNonRemovable\|`
	`\|indicatorEmbedded\|`		`\|indicatorFilter\|`
	`\|indicatorMemory\|`		`\|indicatorNoCRS\|`
	`\|indicatorBadLayer\|`		`\|favourites\|`
	`\|indicatorLayerError\|`		`\|indicatorNotes\|`
	`\|indicatorLowAccuracy\|`		`\|indicatorOffline\|`

Ikona	Náhrada	Ikona	Náhrada
	`\|fileNew\|`		`\|fileOpen\|`
	`\|fileSave\|`		`\|fileSaveAs\|`
	`\|fileExit\|`

Ikona	Náhrada	Ikona	Náhrada
	`\|undo\|`		`\|redo\|`
	`\|editCopy\|`		`\|editPaste\|`
	`\|editCut\|`		`\|saveEdits\|`
	`\|editableEdits\|`
	`\|circle2Points\|`		`\|circle2TangentsPoint\|`
	`\|circle3Points\|`		`\|circle3Tangents\|`
	`\|circleCenterPoint\|`		`\|ellipseCenter2Points\|`
	`\|ellipseCenterPoint\|`		`\|ellipseExtent\|`
	`\|ellipseFoci\|`		`\|rectangle3PointsDistance\|`
	`\|rectangle3PointsProjected\|`		`\|rectangleCenter\|`
	`\|rectangleExtent\|`		`\|regularPolygon2Points\|`
	`\|regularPolygonCenterCorner\|`		`\|regularPolygonCenterPoint\|`

Ikona	Náhrada	Ikona	Náhrada
	`\|expandTree\|`		`\|collapseTree\|`
	`\|expandNewTree\|`		`\|formView\|`
	`\|deselectAll\|`		`\|editCopy\|`
	`\|filePrint\|`
	`\|identifyByRectangle\|`		`\|identifyByPolygon\|`
	`\|identifyByFreehand\|`		`\|identifyByRadius\|`

Ikona	Náhrada	Ikona	Náhrada
	`\|cad\|`		`\|cadConstruction\|`
	`\|cadParallel\|`		`\|cadPerpendicular\|`
	`\|floater\|`
	`\|toggleEditing\|`		`\|allEdits\|`
	`\|tracing\|`		`\|snapping\|`
	`\|capturePoint\|`		`\|capturePolygon\|`
	`\|captureLine\|`		`\|deleteSelectedFeatures\|`
	`\|circularStringCurvePoint\|`		`\|circularStringRadius\|`
	`\|vertexTool\|`		`\|vertexToolActiveLayer\|`
	`\|digitizeWithSegment\|`		`\|digitizeShape\|`
	`\|streamingDigitize\|`		`\|digitizeWithCurve\|`
	`\|moveFeature\|`		`\|moveFeatureCopy\|`
	`\|moveFeatureLine\|`		`\|moveFeatureCopyLine\|`
	`\|moveFeaturePoint\|`		`\|moveFeatureCopyPoint\|`
	`\|rotateFeature\|`		`\|rotatePointSymbols\|`
	`\|scaleFeature\|`
	`\|offsetCurve\|`		`\|offsetPointSymbols\|`
	`\|simplify\|`		`\|reshape\|`
	`\|addRing\|`		`\|addPart\|`
	`\|fillRing\|`
	`\|deleteRing\|`		`\|deletePart\|`
	`\|mergeFeatures\|`		`\|mergeFeatureAttributes\|`
	`\|splitFeatures\|`		`\|splitParts\|`
	`\|reverseLine\|`
	`\|allowIntersections\|`		`\|avoidIntersectionsCurrentLayer\|`
	`\|avoidIntersectionsLayers\|`		`\|snappingSelf\|`