Важно

Prevod je zajednički napor :ref:`možete se pridružiti `. Ova stranica je trenutno prevedena na |napredak prevođenja|.

3. QGIS GUI

Grafičko korisničko okruženje (GUI) QGIS-a prikazano je na slici ispod (brojevi od 1 do 5 u žutim krugovima označavaju važne elemente QGIS GUI-ja i objašnjeni su u nastavku).

../../../_images/startup.png

Сл. 3.1 QGIS GUI sa uzorkom podataka za Aljasku

Белешка

Ukrasi prozora (naslovna traka i sl.) mogu izgledati drugačije u zavisnosti od vašeg operativnog sistema i menadžera prozora.

Glavni QGIS GUI (Сл. 3.1) sastoji se od pet komponenti / tipova komponenti:

  1. Traka menija

  2. Trake sa alatkama

  3. Paneli

  4. Prikaz karte

  5. Statusna traka

Skrolujte nadole za detaljna objašnjenja.

3.2. Paneli i trake sa alatkama

Iz menija Prikaz (ili kde Podešavanja) možete uključivati i isključivati QGIS vidžete (Paneli ►) i trake sa alatkama (Trake sa alatkama ►). Da biste ih (de)aktivirali, kliknite desnim tasterom na traku menija ili traku sa alatkama i izaberite željenu stavku. Paneli i trake sa alatkama mogu se pomerati i postavljati gde god želite unutar QGIS interfejsa. Lista se može proširiti i aktiviranjem osnovnih ili spoljnih dodataka.

3.2.1. Trake sa alatkama

Trake sa alatkama omogućavaju pristup većini funkcija iz menija, uz dodatne alatke za rad sa kartom. Svaka stavka trake sa alatkama ima iskačuću pomoć. Zadržite miš iznad stavke i prikazaće se kratak opis namene alatke.

Dostupne trake sa alatkama su:

Табела 3.16 QGIS trake sa alatkama

Naziv trake sa alatkama

Glavna referenca za alatke

Napredna digitalizacija

Advanced digitizing

Napomene

Annotation Tools

Atributi

Rad sa atributskom tabelom, General Tools

Menadžer izvora podataka

Upravljanje izvorom podataka

Baza podataka

DB Manager Plugin

Digitalizacija

Digitizing an existing layer

GPS

Live GPS tracking

GRASS

GRASS GIS Integration

Pomoć

Natpis

The Label Toolbar

Upravljanje slojevima

Opening Data

Navigacija kartom

Exploring the map view

Digitalizacija mreže

Editing a mesh layer

Dodaci

Dodaci

Projekat

Working with Project Files, Postavljanje mapa, Biblioteka stilova

Algoritmi obrade

Configuring the Processing Framework

Raster

Dodaci

Izbor

Izbor objekata

Digitalizacija oblika

Shape digitizing

Lepljenje

Setting the snapping tolerance and search radius

Vektor

Dodaci

Veb

Dodaci, MetaSearch klijent kataloga

Белешка

Dodaci trećih strana mogu proširiti podrazumevanu traku sa alatkama sopstvenim alatkama ili obezbediti sopstvenu traku sa alatkama.

Савет

Vraćanje traka sa alatkama

Ako ste slučajno sakrili traku sa alatkama, možete je vratiti pomoću Prikaz ► Trake sa alatkama ► (ili kde Podešavanja ► Trake sa alatkama ►). Ako iz nekog razloga traka sa alatkama (ili neki drugi vidžet) potpuno nestane iz interfejsa, savete kako da je vratite naći ćete u vraćanje početnog GUI-ja.

3.2.2. Paneli

QGIS nudi mnoge panele. Paneli su posebni vidžeti sa kojima možete raditi (birati opcije, označavati polja, unositi vrednosti…) radi izvršavanja složenijih zadataka.

Ispod je lista podrazumevanih panela koje nudi QGIS:

Табела 3.17 QGIS paneli

Naziv panela

Prečica

Referenca

Napredna digitalizacija

Ctrl+4

The Advanced Digitizing panel

Pregledač

Ctrl+2

The Browser Panel

Pregledač (2)

The Browser Panel

Alatke za otklanjanje grešaka/razvoj

F12

Debugging/Development Tools Panel

Visinski profil

Elevation Profile View

Provera geometrije

Digitizing Properties

GPS informacije

Ctrl+0

Live GPS tracking

GRASS alatke

GRASS GIS Integration

Redosled slojeva

Ctrl+9

Layer Order Panel

Stilizovanje sloja

Ctrl+3

Layer Styling Panel

Slojevi

Ctrl+1

Layers Panel

Poruke dnevnika

Log Messages Panel

Pregled

Ctrl+8

Overview Panel

Kutija sa alatkama za obradu

The Toolbox

Pregledač rezultata

The Toolbox

Opcije lepljenja i digitalizacije

Setting the snapping tolerance and search radius

Menadžer prostornih obeleživača

Ctrl+7

Bookmarking extents on the map

Statistika

Ctrl+6

Statistical Summary Panel

Vremenski kontroler

The temporal controller panel

Razmera pločica

Tilesets

Poništi/ponovi

Ctrl+5

Undo/Redo Panel

Uređivač temena

The Vertex Editor Panel

3.3. Statusna traka

Statusna traka pruža opšte informacije o prikazu karte i o obrađenim ili dostupnim radnjama, a nudi i alatke za upravljanje prikazom karte.

3.3.1. Traka lokatora

Na levoj strani statusne trake, traka lokatora — vidžet za brzu pretragu — pomaže vam da pronađete i pokrenete bilo koji objekat ili opciju u QGIS-u:

  1. Kliknite u tekstualni vidžet da biste aktivirali traku pretrage lokatora ili pritisnite Ctrl+K.

  2. Ukucajte tekst povezan sa stavkom koju tražite (naziv, oznaka, ključna reč, …). Podrazumevano se rezultati vraćaju za omogućene filtere lokatora, ali pretragu možete ograničiti na određeni opseg dodavanjem prefiksa filtera lokatora ispred teksta, tj. kucanje l cad vratiće samo slojeve čiji naziv sadrži cad.

    Filter se može izabrati i dvoklikom u meniju koji se prikazuje pri pristupu vidžetu lokatora.

  3. Kliknite na rezultat da biste izvršili odgovarajuću radnju, u zavisnosti od tipa stavke.

Савет

Ograničite pretragu na određena polja aktivnog sloja

Podrazumevano, pretraga sa filterom „objekti aktivnog sloja“ (f) prolazi kroz celu atributsku tabelu sloja. Pretragu možete ograničiti na određeno polje pomoću prefiksa @. Npr. f @name sal ili @name sal vraća samo objekte čiji atribut „name“ sadrži ’sal’. Automatsko dopunjavanje teksta je aktivno tokom pisanja, a predlog se može primeniti tasterom Tab.

Napredniju kontrolu nad poljima nad kojima se vrši upit možete postići iz kartice Polja sloja. Pročitajte Fields Properties za detalje.

Pretraga se obavlja pomoću niti, tako da rezultati uvek postaju dostupni što je brže moguće, čak i ako su instalirani spori filteri pretrage. Oni se takođe pojavljuju čim ih filter pronađe, što znači da će npr. filter za pretragu datoteka prikazivati rezultate jedan po jedan dok se skenira stablo datoteka. Time se obezbeđuje da korisnički interfejs uvek reaguje, čak i ako je prisutan veoma spor filter pretrage (npr. onaj koji koristi onlajn servis).

Белешка

Alatka lokatora Nominatim može se ponašati drugačije (bez pretrage sa automatskim dopunjavanjem, kašnjenje u preuzimanju rezultata, …) u skladu sa pravilima korišćenja OpenStreetMap Nominatim servisa.

Савет

Brz pristup podešavanjima lokatora

Kliknite na ikonu search unutar vidžeta lokatora na statusnoj traci da biste prikazali listu filtera koje možete koristiti i stavku Konfiguriši koja otvara karticu Lokator u meniju Podešavanja ► Opcije….

3.3.2. Prikaz radnji

U delu pored trake lokatora, po potrebi se prikazuje sažetak radnji koje ste izvršili (kao što su izbor objekata na sloju, uklanjanje sloja, rastojanje i pravac pomeranja) ili duži opis alatke iznad koje se nalazi pokazivač (nije dostupno za sve alatke).

U slučaju dugotrajnih operacija, kao što su sakupljanje statistike na rasterskim slojevima, izvršavanje algoritama Obrade ili iscrtavanje više slojeva u prikazu karte, na statusnoj traci se prikazuje traka napretka.

3.3.3. Upravljanje platnom karte

Opcija tracking Koordinata prikazuje trenutni položaj miša, prateći ga dok se kreće preko prikaza karte. Jedinice (i preciznost) možete podesiti u kartici Projekat ► Svojstva… ► Opšte. Kliknite na malo dugme levo od tekstualnog polja da biste prebacivali između opcije Koordinata i opcije extents Obuhvati, koja prikazuje koordinate trenutnog donjeg levog i gornjeg desnog ugla prikaza karte u jedinicama karte.

Pored prikaza koordinata naći ćete prikaz Razmera. On prikazuje razmeru prikaza karte. Postoji birač razmere koji vam omogućava izbor između unapred definisanih i prilagođenih razmera.

Sa desne strane prikaza razmere pritisnite dugme lockedGray da biste zaključali razmeru radi uvećavanja ili umanjivanja pomoću lupe. Lupa vam omogućava da uvećate kartu bez menjanja razmere karte, što olakšava precizno podešavanje položaja natpisa i simbola. Nivo uvećanja izražava se u procentima. Ako Lupa ima nivo od 100%, trenutna karta nije uvećana, tj. iscrtava se u tačnoj razmeri u odnosu na rezoluciju monitora (DPI). Podrazumevana vrednost uvećanja može se definisati u Podešavanja ► Opcije ► Iscrtavanje ► Ponašanje pri iscrtavanju, što je veoma korisno za ekrane visoke rezolucije radi uvećanja malih simbola. Pored toga, podešavanje u Podešavanja ► Opcije ► Platno i legenda ► DPI određuje da li QGIS poštuje fizički DPI svakog monitora ili koristi ukupni logički DPI sistema.

Desno od alatke lupe možete definisati trenutnu rotaciju prikaza karte u smeru kazaljke na satu, u stepenima.

Na desnoj strani statusne trake, polje checkbox Iscrtaj može se koristiti za privremeno obustavljanje iscrtavanja prikaza karte (pogledajte odeljak Controlling map rendering).

Desno od funkcije checkbox Iscrtaj nalazi se dugme projectionEnabled EPSG:kod koje prikazuje trenutni CRS projekta. Klikom na njega otvara se dijalog Svojstva projekta i omogućava vam da reprojektujete prikaz karte ili podesite bilo koje drugo svojstvo projekta.

Савет

Računanje ispravne razmere platna karte

Kada pokrenete QGIS, podrazumevani CRS je WGS 84 (EPSG 4326), a jedinice su stepeni. To znači da će QGIS svaku koordinatu u vašem sloju tumačiti kao zadatu u stepenima. Da biste dobili ispravne vrednosti razmere, ovo podešavanje možete ručno promeniti u kartici Opšte pod Projekat ► Svojstva… (npr. u metre) ili možete koristiti ikonu projectionEnabled EPSG:kod prikazanu iznad. U drugom slučaju, jedinice se postavljaju na ono što projekcija projekta zadaje (npr. +units=us-ft).

Imajte u vidu da se izbor CRS-a pri pokretanju može podesiti u Podešavanja ► Opcije ► Rukovanje CRS-om.

3.3.4. Poruke

Dugme messageLog Poruke pored njega otvara Panel poruka dnevnika koji sadrži informacije o pozadinskim procesima (pokretanje QGIS-a, učitavanje dodataka, alatke za obradu…)