Importante

A tradução é um esforço comunitário você pode contribuir. Esta página está atualmente traduzida em 88.24%.

12. Sobre os Autores & colaboradores

	Tim Sutton — Editor & Autor principal. Tim Sutton é um desenvolvedor e membro do comitê diretor do projeto QGIS. Ele é um entusiasta da disponibilidade gratuita do GIS para todo mundo. Tim também é membro fundador da Linfiniti Consulting CC. — um pequeno negócio que tem o objetivo de ajudar pessoas a aprender e a usar software GIS com código aberto. Web: https://www.kartoza.com Email: tim@kartoza.com
	Otto Dassau — Autor Assistente. Otto Dassau é quem faz a manutenção da documentação e membro do comitê diretor do projeto QGIS. Otto tem experiência considerável no uso e treinamento de pessoas para usar software GIS com código aberto e livre. Web: http://www.nature-consult.de Email: otto.dassau@gmx.de
	Marcelle Sutton — Gerente do Projeto. Marcelle Sutton estudou Inglês e artes dramáticas e é uma professora qualificada. Marcelle também é membro fundadora da Linfiniti Consulting CC. — um pequeno negócio com o objetivo de ajudar as pessoas a aprender e usar software GIS com código aberto. Web: https://kartoza.com Email: marcelle@kartoza.com
	Lerato Nsibande — Video Presenter. Lerato is a grade 12 scholar living in Pretoria. Lerato learns Geography at school and has enjoyed learning GIS with us!
	Sibongile Mthombeni — Video Presenter. Sibongile lives near Johannesburg with her young daughter. Her goal is to continue her studies and become a nurse. Working on this project was the first time Sibongile used a computer.