Important

Translation is a community effort you can join. This page is currently translated at 94.12%.

12. Despre autori și colaboratori

tim

Tim Sutton — Editor și autor principal. Tim Sutton este dezvoltator și membru al comitetului de conducere al proiectului QGIS. Dorește ca GIS-ul să fie disponibil gratuit pentru toată lumea. Tim este, de asemenea, membru fondator al Linfiniti Consulting CC. — o afacere mică, înființată cu scopul de a ajuta oamenii să învețe și să utilizeze software GIS opensource. Web: https://kartoza.com E-mail: tim@kartoza.com

otto

Otto Dassau — Asistent autor. Otto Dassau menține documentația și, totodată, este membru al comitetului de conducere al proiectului QGIS. Otto are o experiență considerabilă în utilizarea și instruirea utilizatorilor în folosirea softului GIS gratuit și cu sursă deschisă. Web: http://www.nature-consult.de E-mail: otto.dassau@gmx.de

marcelle

Marcelle Sutton — Manager de proiect. Marcelle Sutton a studiat limba engleză și teatru și este profesoară calificată. Marcelle este, de asemenea, membru fondator al Linfiniti Consulting CC. — o afacere mică, înființată cu scopul de a ajuta oamenii să învețe și să utilizeze software GIS opensource. Web: https://kartoza.com E-mail: marcelle@kartoza.com

lerato

Lerato Nsibande –– Prezentator Video. Lerato a absolvit 12 clase și trăiește în Pretoria. Lerato învață Geografie la școală și se bucură să învețe GIS alături de noi!

sibongile

Sibongile Mthombeni –– Prezentator Video. Sibongile locuiește în apropiere de Johannesburg, alături de fiica sa. Scopul ei este de a-și continua studiile și de a devini asistentă medicală. Lucrând la acest proiect, Sibongile a utilizat pentru prima dată un calculator.