Outdated version of the documentation. Find the latest one here.

.

QGIS GUI

Quando o QGIS inicia, é apresentado um GUI como é demonstrado na figura: (os números de 1 a 5 em círculos amarelos referem-se a cinco grandes áreas da interface estão abordados em baixo):

Figure QGIS GUI 1:

../../../_images/startup.png

GUI do QGIS com dados amostra do Alaska nix

Note

As decorações na sua janela (Barra de Títulos, etc.) podem aparecer diferente maneira dependendo do seu sistema operativo e gestor de janelas.

O GUI do QGIS é dividido em cinco áreas:

  1. Barra de Menus

  2. Barra de Ferramentas

  3. Legenda do Mapa

  4. Vista do Mapa

  5. Barra de Estado

Estes cinco componentes da interface do QGIS são descritos em mais detalhe nas seguintes secções. Mais duas secções apresentam atalhos de teclado e ajuda do contexto.

Barra de Ferramentas

A barra de ferramentas fornece o acesso à maioria das mesmas funções que dos menus, mais as ferramentas adicionais para interagir com o mapa. Cada item da barra de ferramentas tem uma janela de ajuda disponível. Mantenha o seu rato em cima do item e uma descrição curta da finalidade da ferramenta irá ser exibida.

Todos as barras de menu podem ser movidas de acordo com as suas necessidades. Adicionalmente todas as barras de menus podem ser desligadas com o botão direito do rato no menu de contexto segurando o rato sobre as barras de ferramentas (leia também Painéis e Barras de Ferramentas).

Tip

Restaurar as Barras de Ferramentas

Se acidentalmente escondeu todas as suas barras de ferramentas, pode ir buscá-las escolhendo a opção do menu Configurações ‣ Barra de Ferramentas ‣. Se a barra de ferramentas desaparecer no Windows, que costuma ser um problema de tempo a tempo no QGIS, necessita de remover \HKEY_CURRENT_USER\Software\QGIS\qgis\UI\state no registo. Quando restaurar o QGIS, a chave é escrita novamente com o estado padrão, e todas as barras de ferramentas estarão visíveis outra vez.

Legenda do Mapa

The map legend area lists all the layers in the project. The checkbox in each legend entry can be used to show or hide the layer. The Legend toolbar in the map legend are list allow you to Add group, Manage Layer Visibility of all layers or manage preset layers combination, Filter Legend by Map Content, Expand All or Collapse All and Remove Layer or Group.

Figure Layer tools Bar:

../../../_images/layer_toobar.png

Layer Tool Bar in Map Legend nix

The button mActionShowPresets allows you to add Presets views in the legend. It means that you can choose to display some layer with specific categorization and add this view to the Presets list. To add a preset view just click on mActionShowPresets, choose Add Preset... from the drop down menu and give a name to the preset. After that you will see a list with all the presets that you can recall pressing on the mActionShowPresets button.

All the added presets are also present in the map composer in order to allow you to create a map layout based on your specific views (see Propriedades principais).

A camada pode ser seleccionada e arrastada para cima e para abaixo na legenda para alterar a ordenação-z. A Ordenação-Z significa que as camadas listadas perto do topo da legenda são desenhadas sobre as camadas listadas mais abaixo na legenda.

Note

Este comportamentos pode ser reescrito pelo painel ‘Ordem da Camada’.

As camadas da legenda da janela podem ser organizadas por grupos. Existem duas maneiras de o fazer:

  1. Press the mActionFolder icon to add a new group. Type in a name for the group and press Enter. Now click on an existing layer and drag it onto the group.
  2. Seleccione algumas camadas, e clique com o botão direito do rato na legenda da janela e escolha Agrupar Seleccionados. As camadas seleccionadas irão automaticamente incorporar o novo grupo.

Para trazer a camada para fora do grupo pode arrastar para fora, ou clicar no botão direito do rato em cima e escolha Faça item de topo. Os grupos podem ser também agrupados dentro de outros grupos.

A caixa de verificação para o grupo irá mostrar ou esconder todas as camadas do grupo com um clique.

O conteúdo do menu contexto do botão do direito do rato varia no tipo de item de legenda seleccionada seja uma camada matricial ou vector. Para camadas vectoriais GRASS mActionToggleEditing Alternar Edição não está disponível. Veja a secção Digitalizando e editando as camadas vectoriais GRASS para informação sobre como editar camadas vectoriais GRASS.

Opções do botão direito do rato para camadas matriciais

  • Aproximar à extensão da camada

  • Adicionar ao enquadramento

  • Ampliar à Melhor Escala (100%)

  • Esticar Usando o Enquadramento Actual

  • Remover

  • Duplicar

  • Set Layer Scale Visibility
  • Definir SRC da Camada

  • Definir SRC do projecto a partir da Camada

  • Guardar como ...

  • Save As Layer Definition Style
  • Propriedades

  • Renomear

  • Copiar Estilo

Adicionalmente, de acordo com a posição da camada e selecção

  • Faça Item de Topo

  • Agrupar Seleccionados

Right mouse button menu for vector layers

  • Aproximar à Extensão da Camada

  • Adicionar ao Enquadramento

  • Remover

  • Duplicar

  • Set Layer Scale Visibility
  • Definir SRC da Camada

  • Definir SRC do projecto a partir da Camada

  • Abrir Tabela de Atributos

  • Alternar Edição (não está disponível para camadas GRASS)

  • Guardar Como ...

  • Save As Layer Definition Style
  • Filtrar

  • Exibir Contagem de Elementos

  • Propriedades

  • Renomear

  • Copiar Estilo

Adicionalmente, de acordo com a posição da camada e selecção

  • Faça Item de Topo

  • Agrupar Seleccionados

Opções do botão direito do rato para grupos de camadas

  • Ampliação ao Grupo

  • Remover

  • Definir SRC do Grupo

  • Renomear

  • Add Group

É possível seleccionar mais de uma camada ou grupo ao mesmo tempo segurando a tecla Ctrl enquanto selecciona as camadas com o botão esquerdo do rato. Pode mover todas as camadas seleccionadas para um novo grupo ao mesmo tempo.

Poderá também apagar mais que uma camada ou grupo de uma só vez através da selecção de várias camadas com a tecla Ctrl e pressionando Ctrl+D depois. Desta forma todos as camadas ou grupos serão removidos da lista de camadas.

Trabalhando com a Ordem da legenda de camada indepenente

Existe um painel que permite definir a ordem independente de desenho da legenda do mapa. Pode activar neste menu Settings ‣ Painéis ‣ Ordem da camada. Esta característica permite por exemplo, ordenar as camadas por ordem de importância, para exibi-los na ordem correcta (veja figure_layer_order). Marcando a caixa checkbox Controlar ordem de renderização num fundo da lista de camadas irá retroceder para o opção padrão.

Figure Layer Order:

../../../_images/layer_order.png

Definir a ordem da legenda de camada indepenente nix

Vista do Mapa

Este é o “rendimento” do QGIS – os mapas são exibidos nesta área! O mapa exibido nesta janela irá depender na camada vectorial e raster que escolheu no carregamento (veja as secções a seguir para mais informação de como carregar camadas). A vista do mapa pode ser movida (mudando o foco da tela do mapa para outra região) e ampliada ou afastada. Outras variadas operações podem ser efectuadas no mapa com é descrito na descrição da barra de ferramenta acima. A vista de mapa e a legenda estão estritamente ligadas uma a outra — os mapas na vista reflectem alterações que faça na área da legenda.

Tip

Aumentado o Mapa com a roda do Rato

Pode usar a roda do rato para ampliar ou afastar o mapa. Posicione o cursos do rato dentro da área do mapa e rode a roda para a frente (longe de si) para ampliar e para trás (perto de si) para afastar. A posição do cursor do mapa é centrada onde a ampliação ocorre. Pode personalizar o comportamento de ampliação da roda do rato usando o separador Ferramentas de mapa no menu Configurações ‣ Opções .

Tip

Movendo o Mapa com as Setas de Direcção e Barra de Espaço

Pode usar as teclas de direcção para mover o mapa. Coloque o cursor do mapa dentro da área do mapa e clique na tecla direita de direcção para mover para este, tecla esquerda de direcção para mover para oeste, tecla para cima para mover para norte e a tecla de direcção para baixo para mover para sul. Pode também mover o mapa usando a barra de espaço ou clicando na roda do rato: apenas mova o rato enquanto segura a barra de espaço ou clica a roda do rato.

Barra de Estado

A barra de estado mostra a posição actual das coordenadas do mapa (ex.: metros ou graus decimais) à medida que o apontador do rato é movido ao longo da vista do mapa. No lado esquerdo da exibição de coordenadas na barra de estado está um botão pequeno que irá alternar entre a exibição de coordenadas ou o enquadramento da vista de mapa à medida que move, amplia e afasta.

Perto da exibição das coordenadas encontra a exibição da escala. Mostra a escala da vista de mapa. Se ampliar ou afastar, o QGIS mostra a escala actual. Existe um seleccionador de escala, que permite que possa escolher entre escalas pré-definidas de 1:500 até 1:1000000.

Uma barra de progesso na barra de estado mostra o progresso da renderização para cada camada que é desenhada na vista de mapa. Em alguns casos, tais como a recolha de dados estatísticos em camadas matriciais, a barra de progresso será usada para mostrar o estado das operações demoradas.

Se um novo módulo ou actualização de módulo estiver disponível, poderá ver uma mensagem no lado direito mais afasto da barra de estado. No lado direito da barra de estado está uma pequena caixa de verificação que pode ser usada para evitar temporariamente a renderização da vista de mapa. (veja secção Renderização em baixo). O ícone mIconStopRendering pára imediatamente o processo de renderização do mapa actual.

No lado direito das funções de rendirazação encontra o código ESPG do SRC actual do projecto e um ícone da projecção. Clicando este, abrirá as propriedades da projecção do projecto actual.

Tip

Calculando a Escala Correcta para o Seu Enquadramento do Mapa

Quando inicia o QGIS, os graus são a unidade padrão, o que significa que QGIS irá interpretar as coordenadas na sua camada em graus. Para obter os valores correctos da escala, pode mudar para metros manualmente no separador Geral no menu Configurações ‣ Propriedades do Projecto, ou pode seleccionar o SRC clicando no ícone mIconProjectionDisabled Estado do SRC no canto inferior direito da barra de estado. No último caso, as unidades são definidas para o que a projecção do projecto especifica (ex.: ‘+units=m’).