Importante

La traducción es un esfuerzo comunitario puede unirse. Esta página está actualmente traducida en |progreso de traducción|.

12. Sobre los autores y colaboradores

../../_images/tim_sutton.png

Tim Sutton — Editor & Lead Author. Tim is a developer and project steering committee member of the QGIS project. He is passionate about seeing GIS being Freely available to everyone. Tim is also a founding member of Linfiniti Consulting CC. — a small business set up with the goal of helping people to learn and use opensource GIS software. Web: https://kartoza.com Email: tim@kartoza.com

../../_images/otto_dassau.png

Otto Dassau — Assistant Author. Otto Dassau is the documentation maintainer and project steering committee member of the QGIS project. Otto has considerable experience in using and trainin people to use Free and Open Source GIS software. Web: http://www.nature-consult.de Email: otto.dassau@gmx.de

../../_images/marcelle_sutton.png

Marcelle Sutton — Gerente de proyecto. Marcelle Sutton estudió inglés y drama, y es una maestra calificada. Marcelle también es miembro fundador de Linfiniti Consulting CC. — una pequeña empresa creada con el objetivo de ayudar a las personas a aprender y usar el software SIG de Código abierto. Web: https://kartoza.com Email: marcelle@kartoza.com

../../_images/lerato_nsibande.png

Lerato Nsibande — Video Presenter. Lerato is a grade 12 scholar living in Pretoria. Lerato learns Geography at school and has enjoyed learning GIS with us!

../../_images/sibongile_mthombeni.png

Sibongile Mthombeni — Video Presenter. Sibongile lives near Johannesburg with her young daughter. Her goal is to continue her studies and become a nurse. Working on this project was the first time Sibongile used a computer.