Fontos

A fordítás közösségi munka, amihez itt tud csatlakozni. Ennek az oldalnak eddig 73.68%-a van lefordítva.

1. Bevezető

Egy könnyed bevezetés a GIS-be

Készült az ingyenes és nyílt forráskódú GIS alkalmazás, a QGIS segítségével, mindenki számára.

Sutton, O. Dassau, M. Sutton

Támogatta: Területrendezési és Információs főigazgatóság, Földügyi Minisztérium, Eastern Cape, Dél-Afrika.

Partneri együttműködésben: Térinformáció-kezelési egység, Miniszterelnöki Hivatal, Eastern Cape, Dél-Afrika.

A dokumentum másolására, terjesztésére és/vagy módosítására engedélyt adunk a GNU Free Documentation License 1.2-es verziójának vagy bármely későbbi, a Free Software Foundation által kiadott verziójának feltételei szerint; változatlan szakaszok, borítószöveg és hátlapszöveg nélkül.

A copy of the license is included in the section GNU Free Documentation License.

A fenti szerzői jogi nyilatkozat nem vonatkozik a QGIS felhasználói kézikönyvre, amely a dokumentumhoz csatolható. További szerzői jogi és licencelési információkért tekintse meg a QGIS kézikönyveket.

1.1. Pár szó a szerkesztőtől

A projektet a Területrendezési és Információs főigazgatóság, Földügyi Minisztérium, Eastern Cape, Dél-Afrika, és vele együttműködésben a Térinformáció-kezelési egység, Miniszterelnöki Hivatal, Eastern Cape, Dél-Afrika támogatta.

GIS is becoming an increasingly important tool in environmental management, retail, military, police, tourism and many other spheres of our daily lives. If you use a computer or a cell phone, you have probably already used a GIS in some form without even realising it. Maybe it was a map on a web site, Google Earth, an information booth or your cell phone telling you where you are. Proprietary GIS software (software that cannot be freely shared or modified) is available that will let you do everything we describe in these worksheets and a lot more. However this software is usually very expensive or otherwise limits your freedom to copy, share and modify the software. GIS vendors sometimes make an exception for educational activities, providing cheaper or free copies of their software. They do this knowing that if teachers and learners get to know their software, they will be reluctant to learn other packages. When learners leave school they will go into the workplace and buy the commercial software, never knowing that there are free alternatives that they could be using.

With QGIS, we offer an alternative — software that is free of cost and free in a social sense. You can make as many copies as you like. When learners leave school one day they can use this software to build their skills, solve problems at work and make the world a better place.

When you buy commercial software, you limit your options for the future. By learning, using and sharing Free and Open Source Software, you are building your own skills, freeing money to be spent on important things like food and shelter and boosting our own economy.

By sponsoring the creation of this resource, the DLA has created a foundation to which young minds can be exposed. Exciting possibilities lie ahead when principles of free sharing of knowledge and data are embraced. For this we give our heartfelt thanks to the DLA!

Reméljük, hogy élvezni fogja a QGIS használatát és tanulását az Ubuntu szellemében!

Tim Sutton, 2009. április