重要

Translation is a community effort you can join. This page is currently translated at 90.00%.

3.2. Lesson: Labels

标注可以添加到地图，以显示有关对象的信息。任何矢量图层都可以有与其关联的标注。这些标注的内容依赖于图层的属性数据。

本课目标: 将有用且美观的标注应用于图层。

3.2.1. ★☆☆ Follow Along: Using Labels

首先，请确保按钮在GUI中可见：

转到菜单项视图 ► 工具栏
确保标注工具栏项旁边有复选标记。如果没有，请单击标注工具栏项将其激活。
单击图层面板中的 places 图层，使其高亮显示
单击工具栏按钮打开图层样式面板的标注选项卡
从无标注切换到单一标注

您需要选择属性中的哪个字段可用于标注。在上一课，您认为 name 字段最适用于此目的。
从值列表中选择 name 字段：
单击应用

地图现在应该有这样的标注：

3.2.2. ★☆☆ Follow Along: Changing Label Options

根据在之前课程中为地图选择的样式，您可能会发现标注的格式不正确，或者重叠，或者距离其点标记太远。

备注

以上，您使用标注工具栏中的按钮打开图层样式面板。与符号化一样，通过图层样式面板和图层属性对话框可以使用相同的标注选项。在此，您将使用图层属性对话框。

双击 places 图层，打开图层属性对话框
选择标注选项卡
确保在左侧选项列表中选择了文本，然后更新文本格式选项，使其与此处显示的选项相匹配：
单击应用

这种字体可能更大，用户也更熟悉，但它的可读性仍然依赖于它下面渲染的图层。为了解决这个问题，让我们看看描边选项。
从左侧选项列表中选择描边
勾选绘制文本描边旁边的复选框，然后选择与此处显示相匹配的选项：
单击应用

您将看到，这为地点标注添加了彩色描边或边框，使它们更容易在地图中被识别：

现在我们可以解决标注相对于其点标记的位置问题。
从左侧选项列表中选择位置
选择点周围模式，并将距离的值更改为 2.0 毫米：
单击应用

您将看到标注不再与其点标记重叠。

3.2.3. ★★☆ Follow Along: Using Labels Instead of Layer Symbology

在多数情况下，点的位置不需要非常具体。例如， places 图层中的大多数点都是指整个城镇或郊区，而与这些要素相关联的指定点在很大程度上并不是那么具体。事实上，对于阅读地图的人来说，给出一个过于具体的点往往令人感到困惑。

举个例子：例如，在世界地图，为欧盟给出的点可能在波兰的某个地方。对于阅读地图的人来说，看到波兰有一个标有欧盟的点，感觉欧盟的总部似乎就在波兰。

因此，为了防止产生这种误解，通常可以停用点符号，并使用标注完全替换它们。

在QGIS中，可以通过更改标注的位置来实现，标注将直接渲染在它们所指的点上。

打开 places 图层的图层属性对话框的标注选项卡
从选项列表中选择位置选项
单击离点偏移量按钮

这将显示象限选项，可用于设置标注相对于点标记的位置。在这种情况下，我们希望标注以点为中心，因此选择中心象限：
通过像之前一样编辑图层符号并将标记大小设置为 0.0 来隐藏点符号：
单击应用，您将看到以下结果：

如果缩小地图，您会看到一些标注在较大比例时消失，以避免重叠。有时，在处理具有多个点的数据集时，这或许是您想要的，但在其他时候，这样会丢失有用的信息。处理这种情况还有另一种可能性，我们将在本课后面的练习中介绍。现在，缩小并单击工具栏中的按钮，看看会有什么变化。

3.2.4. ★★☆ Try Yourself: Customize the Labels

重置标注和符号设置，使点标记和标注偏移 2.0 毫米。

回答

您的地图现在应该显示标记点，并且标注应该偏移2毫米。标记和标注的样式应允许两者在地图上清晰可见：

../../../_images/customised_labels_one.png

将地图的比例设置为 1:100000 。您可以在状态栏的比例框中输入来完成此操作，修改您的标注以适合在此比例下查看。

回答

这是最终一种合理的解答方法：

../../../_images/possible_outcome_map.png

要达到这个结果，请按如下操作：

使用的字号是 10
使用 1.5 mm 的点周围位置距离
使用的标记大小为 3.0 mm
此外，本示例还使用了按该字符换行选项：
在此字段输入 space ，然后单击应用以达到相同的效果。在此示例，一些地名很长，导致名称换行，这对用户来说不是很友好。可能会发现此设置或许更适合您的地图。

3.2.5. ★★☆ Follow Along: Labeling Lines

既然您知道了标注是如何工作的，还有一个问题。点和多边形很容易标注，但是线呢？如果与点相同的方式进行标注，结果将如下所示：

我们现在将重新设置 roads 图层标注，使其易于理解。

隐藏 places 图层，避免分散您的注意力
为 roads 图层激活单一标注，就像上面为 places 所做的那样
将字体大小设置为 10 ，便于看到更多标注
放大 Swellendam 城镇范围
在标注选项卡的位置选项卡中，选择以下设置：

您可能会发现文本样式使用了默认值，因此标注很难阅读。将文本更新为深灰或黑色，描边使用浅黄色。

根据比例设置，地图看起来有点像这样：

您会看到某些道路名称出现了不止一次，这并不总是必要的。为了防止这种情况发生：
在图层属性对话框的标注选项卡中，选择渲染选项，然后选择合并相连的线以防止重复标注，如图所示：
单击确定

另一个实用的功能是防止要素太短而无法注意到的标注绘制。
在同一渲染面板，设置小于如下尺寸的要素禁止标注... 的值为 5.00 mm ，并留意观察单击应用后的结果

还可以尝试不同的位置设置。正如我们之前看到的，在这种情况下，水平选项并不是最优选，所以我们来试试弯曲选项。
在标注选项卡的位置面板中选择弯曲选项

结果如下：

../../../_images/final_street_labels.png

如您所见，这隐藏了一些之前可见的标注，因为很难让其中一些标注沿着曲折的街道线放置，并同时清晰可见。这使其他标注更加有用，因为它们跟踪道路，而不是漂浮在道路之间。您可以决定使用哪些选项，具体取决于您认为哪些更有用或者哪些看起来更好。

3.2.6. ★★★ Follow Along: Data Defined Settings

停用 roads 图层的标注
重新激活 places 图层的标注
通过按钮打开 places 的属性表

这里有一个我们现在感兴趣的字段 : place ，它定义了每条记录的市区类型。我们可以使用这些数据来设置标注样式。
导航到 places 标注面板中的文本面板
单击样式中的斜体文本按钮旁边的按钮，然后选择编辑... ，并打开表达式字符串构建器：
在字段和值中，双击 place ，然后单击所有唯一值按钮，这将列出该图层 place 字段的所有唯一值。在文本编辑器中添加 a = ，然后双击 town 。

或者，您可以直接在文本编辑器中输入: "place" = 'town' 。
单击两次确定按钮：

请注意， place 字段与 town 匹配的所有places的标注都以斜体显示。

../../../_images/italic_label_result.png

3.2.7. ★★★ Try Yourself: Using Data Defined Settings

备注

在这里我们跳转到前面来演示一些高级标注设置。在高级阶段，假设您了解以下内容的含义。如果不了解，请随意忽略这一部分，等您读完相关的资料后再回来。

打开 places 的属性表
单击按钮进入编辑模式
使用按钮添加一个新列
进行如下配置：
使用此选项为每个不同place的类型 ( place 字段中的每个键) 设置自定义字号

回答

仍在编辑模式中，将 FONT_SIZE 值设置为您喜欢的任意值。该示例towns为 16 ，suburbs为 14 ，localities为 12 ，hamlets为 10 。
记得保存更改并退出编辑模式
返回到 places 图层的文本格式选项，并在字号的属性字段数据定义下拉列表中选择 FONT_SIZE ：