Wichtig
Übersetzen ist eine Gemeinschaftsleistung Sie können mitmachen. Diese Seite ist aktuell zu 100.00% übersetzt.
5. Ersetzungen
5.1. Anwendung
Um die Verwendung von Icons in QGIS-Handbüchern zu erleichtern, wurden für jedes Icon in der Datei /source/substitutions.txt
im QGIS-Dokumentations-Repository ein Platzhalter definiert und einige dieser Platzhalter sind unten aufgelistet. Wenn Sie also ein Icon aus der QGIS-Anwendung in der Dokumentation verwenden wollen, besteht eine große Wahrscheinlichkeit, dass es bereits eine Ersetzung gibt, die verwendet werden kann/sollte.
Wenn kein Ersatz vorhanden ist:
Überprüfen Sie im Dokumentationsarchiv, ob das Symbol im Ordner
/static/common
verfügbar ist. Wenn kein Bild vorhanden ist, müssen Sie die Icon-Bilddatei aus dem QGIS-Repository (oft unter dem Ordner default themes) suchen und kopieren und (im Format.png
) unter dem Ordner/static/common`
einfügen. Für Bequemlichkeit und Aktualisierung wird empfohlen, den Dateinamen wenn möglich beizubehalten.Erstellen Sie den Verweis auf die Ersetzung in der Datei
/source/substitutions.txt
nach dem folgenden Beispiel. Der Ersetzungstext sollte vom Dateinamen abgeleitet und in camelCase sein:.. |dataSourceManager| image:: /static/common/mActionDataSourceManager.png :width: 1.5em .. |splitLayer| image:: /static/common/split_layer.png :width: 1.5em
Den/die Zielabschnitt(e) in der Dokumentation unter Verwendung der neuen Ersetzung aktualisieren.
(Optional aber sehr wünschenswert) Füge die Ersetzung zu der nachstehenden Liste hinzu.
Füge den neuen Ersetzungsverweis zur Liste der Ersetzungen am Ende der Datei(en), in der/denen die Ersetzung verwendet wird, hinzu, oder führe das bequeme Skript
scripts/find_set_subst.py
aus.# from the repository main folder python3 scripts/find_set_subst.py
5.2. Geläufige Ersetzungen
Nachstehend sind einige Symbole und deren Ersatz gegeben, die beim Schreiben der Dokumentation genutzt werden sollen. Sie können genutzt/gefunden werden an mehreren Stellen in Leitfäden.
5.2.1. Plattform Symbol
Icon |
Ersetzung |
Icon |
Ersetzung |
---|---|---|---|
|
|||
|
|
||
|
|
5.4. Andere grundlegende Symbole
Icon |
Ersetzung |
Icon |
Ersetzung |
---|---|---|---|
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
5.5. Attributtabelle
Icon |
Ersetzung |
Icon |
Ersetzung |
---|---|---|---|
|
|
||
|
|
||
|
|||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|||
|
5.6. Projektionen und Georeferenzierer
Icon |
Ersetzung |
Icon |
Ersetzung |
---|---|---|---|
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
5.7. Drucklayout
Icon |
Ersetzung |
Icon |
Ersetzung |
---|---|---|---|
|
|
||
|
|||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
5.8. Layer Properties
Icon |
Ersetzung |
Icon |
Ersetzung |
---|---|---|---|
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|||
|
|
5.9. Erweiterungen
5.9.1. Verarbeitung
Icon |
Ersetzung |
Icon |
Ersetzung |
---|---|---|---|
|
|
||
|
|
||
|
|||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
5.9.2. Verschiedene Kern-Plugins
Standardmäßig mit der Basisinstallation geliefert, aber bei der Erstinstallation nicht geladen
Icon |
Ersetzung |
Icon |
Ersetzung |
---|---|---|---|
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
5.9.3. Grass Einbindung
Icon |
Ersetzung |
Icon |
Ersetzung |
---|---|---|---|
|
|
||
|
|
||
|
|