Importante

La traducción es un esfuerzo comunitario puede unirse. Esta página está actualmente traducida en |progreso de traducción|.

12. Sobre los autores y colaboradores

../../_images/tim_sutton.png

Tim Sutton — Editor & Lead Author. Tim is a developer and project steering committee member of the QGIS project. He is passionate about seeing GIS being Freely available to everyone. Tim is also a founding member of Linfiniti Consulting CC. — a small business set up with the goal of helping people to learn and use opensource GIS software. Web: https://kartoza.com Email: tim@kartoza.com
../../_images/otto_dassau.png

Otto Dassau — Autor asistente. Otto Dassau es el encargado de mantener la documentación y miembro del comité directivo del proyecto QGIS. Otto tiene una experiencia considerable en el uso y la capacitación de personas para usar software SIG Libre y de Código Abierto. Web: http://www.nature-consult.de Email: otto.dassau@gmx.de
../../_images/marcelle_sutton.png

Marcelle Sutton — Gerente de proyecto. Marcelle Sutton estudió inglés y drama, y es una maestra calificada. Marcelle también es miembro fundador de Linfiniti Consulting CC. — una pequeña empresa creada con el objetivo de ayudar a las personas a aprender y usar el software SIG de Código abierto. Web: https://kartoza.com Email: marcelle@kartoza.com
../../_images/lerato_nsibande.png

Lerato Nsibande — Video Presenter. Lerato is a grade 12 scholar living in Pretoria. Lerato learns Geography at school and has enjoyed learning GIS with us!
../../_images/sibongile_mthombeni.png

Sibongile Mthombeni — Video Presenter. Sibongile lives near Johannesburg with her young daughter. Her goal is to continue her studies and become a nurse. Working on this project was the first time Sibongile used a computer.