중요

번역은 여러분이 참여할 수 있는 커뮤니티 활동입니다. 이 페이지는 현재 100.00% 번역되었습니다.

3. 표기 방법

이 장에서는 이 설명서 전체에 사용된 일관된 스타일에 대해 설명합니다.

3.1. GUI 표기 방법

GUI를 표기하는 스타일은 GUI가 표현되는 모양과 비슷하도록 했습니다. 일반적으로 마우스를 가져가지 않았을 때의 모양을 반영했기 때문에, 사용자는 GUI에서 이 설명서에서 설명하는 것과 비슷한 무언가를 찾을 수 있습니다.

  • 메뉴 옵션: Layer ► Add a Raster Layer 또는 Settings ► Toolbars ► Digitizing

  • 도구: addRasterLayer Add a Raster Layer

  • 버튼: Save as Default

  • 대화창 제목: Layer Properties

  • 탭: General

  • 체크박스: checkbox Render

  • 라디오 버튼: radioButtonOn Postgis SRID radioButtonOff EPSG ID

  • 숫자 선택: selectNumber

  • 문자열 선택: selectString

  • 파일 탐색: …

  • 색상 선택: selectColor

  • 슬라이드 바: slider

  • 텍스트 입력: inputText

그림자는 클릭할 수 있는 GUI라는 사실을 나타냅니다.

3.2. 텍스트 또는 키보드 표기 방법

이 설명서는 클래스 또는 메소드와 같은 서로 다른 개체를 나타내기 위해 텍스트, 키보드 명령어 및 코딩과 관련된 스타일도 포함하고 있습니다. 이 스타일은 QGIS에서 실제로 볼 수 있는 텍스트 또는 코딩의 모양과 일치하지는 않습니다.

  • 하이퍼링크: https://qgis.org

  • 키 조합: Ctrl+B 를 눌러보십시오. Ctrl 키를 누른 상태에서 B를 누르라는 뜻입니다.

  • 파일명: lakes.shp

  • 클래스명: NewLayer

  • 메소드: classFactory

  • 서버: myhost.de

  • 사용자 텍스트: qgis --help

다음 예시처럼 코드를 고정폭 글꼴로 표시합니다:

PROJCS["NAD_1927_Albers",
  GEOGCS["GCS_North_American_1927",

3.3. OS별 지침

GUI 순서 및 짧은 텍스트는 문장 안의 서식으로 다음 예처럼 표현될 수 있습니다. nix win File osx QGIS ► Quit to close QGIS 를 클릭하세요. 리눅스, 유닉스 및 윈도우 OS에서는 먼저 파일 메뉴를 클릭한 다음 종료를 클릭해야 하고, 맥OS에선 먼저 QGIS 메뉴를 클릭한 다음 종료를 클릭해야 한다는 뜻입니다.

많은 양의 텍스트는 목록으로 표현될 수도 있습니다:

  • nix 이렇게 하세요

  • win 저렇게 하세요

  • osx 또는 저렇게 하세요

또는 문단으로 표현될 수도 있습니다:

nix osx 이렇게 하시고 이렇게 하신 후 이렇게 하시고 이렇게 이렇게 하신 다음 이러이러하게 이렇게 하십시오.

win 저렇게 하시고 저렇게 하신 후 저렇게 하시고 저렇게 저렇게 하신 다음 저러저러하게 저렇게 하십시오.

사용자 지침서 전체에 걸쳐 나오는 스크린샷은 서로 다른 플랫폼에서 생성되었습니다.