Outdated version of the documentation. Find the latest one here.

1.2. Подготовка данных для занятий

Данные для тренировочного руководства относятся к городу Swellendam и его окрестностям. Swellendam находится в 2 часах к востоку от Кейптауна в Западно-Капской провинции Южной Африки. Набор данных содержит названия объектов как на английском, так и на африкаанс.

Каждый может без проблем использовать эти данные, но при желании Вы можете использовать данные для Вашей страны или города в модулях 3-7.2. Дальнейшие модули используют более сложные источники данных, которых для Вашего региона может просто не оказаться.

Примечание

Этот процесс направлен на пользователей, уже имеющих опыт с QGIS, которые хотят создать локализованные наборы данных для их курса. Стандартные наборы данных предоставляются вместе с руководством, но Вы можете заменить их собственными, следуя этим инструкциям.

Примечание

Примеры данных, используемых в руководстве, могут быть скачаны отсюда: http://qgis.org/downloads/data/training_manual_exercise_data.zip

1.2.1. hard Try Yourself

Примечание

Эти инструкции подразумевают, что у Вы уже хорошо знаете QGIS, и не предлагаются в качестве учебного материала.

Если Вы желаете заменить стандартный набор данных локализованым набором для Вашего курса, это можно легко сделать инструментами QGIS. Выбранный Вами регион должен включать городские и сельские зоны с дорогами, границы участков (таких как заповедники и фермы) и водоёмы.

  • Откройте новый проект QGIS

  • In the Vector menu dropdown, select OpenStreetMap -> Download Data. You can then manually enter the co-ordinates of the region you wish to use, or you can use an existing layer to set the co-ordinates.
  • Выберите, куда поместить полученный файл .osm и нажмите ОК:

../../../_images/set_osm_region.png
  • Затем Вы можете открыть полученный файл кнопкой Добавить векторный слой. В окне обозревателя Вам может понадобиться выбрать Все файлы. Также вы можете просто перетащить файл в окно QGIS.

  • В появившемся окне выберите все слои, кроме other_relations и multilinestrings:

../../../_images/select_osm_layers.png

Это загрузит Ваши слои на карту согласно именным стандартам OSM (Вам может понадобиться увеличить/уменьшить масштаб, чтобы увидеть векторные данные).

../../../_images/osm_data_loaded.png

Нам нужно собрать полезную информацию с этих слоёв, переименовать их и создать соответствующие shape-файлы:

  • Сначала дважды щёлкните по слою multipolygons, чтобы открыть окно Свойства слоя.

  • На вкладке Общие нажмите кнопку Конструктор запросов, чтобы открыть соответствующее окно.

Этот слой содержит три поля, из которых нам понадобятся данные для тренировочного руководства:

  • building (здание)

  • natural (природное, в особенности вода)

  • landuse (землепользование)

Вы можете проверить данные с Вашего региона, чтобы посмотреть, к каким результатам это приведёт. Если “landuse” не даст никаких результатов, можете его исключить.

Теперь Вам нужно написать выражение, фильтрующее нужные нам данные. Для примера возьмём поле “building”:

  • Напишите следующее выражение: building != "NULL" и нажмите Проверить, чтобы увидеть, сколько результатов вернёт запрос. Если число мало, Вы можете проверить, какие данные OSM предоставила для Вашего региона, открыв Таблицу атрибутов слоя.

../../../_images/building_query_builder.png
  • Нажмите ОК, и элементы слоя, не являющиеся зданиями, будут удалены с карты.

Для дальнейшего использования нам нужно сохранить результат в shape-file.

  • Нажмите по слою multipolygons правой кнопкой мыши и выберите Сохранить как...

  • Убедитесь, что выбран формат Shape-файл ESRI, а для сохранения создайте папку exercise_data, а в ней ещё одну папку “epsg4326”. Файл назовите buildings.shp.

  • Убедитесь, что экспорт символики выключен (мы добавим символику позже, во время курса).

  • Вы также можете отметить Добавить слой в проект.

Когда слой buildings будет добавлен на карту, повторите процесс для полей natural и landuse, используя следующие выражения:

Примечание

Не забудьте очистить предыдущий фильтр (в окне Свойства слоя) из слоя multipolygons, прежде чем использовать новые выражения.

  • natural: “natural = ‘water’”
  • landuse: “landuse != ‘NULL’”

Каждый выходной файл должен быть сохранён в папку “epsg4326” в вашей папке exercise_data (т.е. “water”, “landuse”).

Затем извлеките и сохраните следующие поля из слоёв lines и points в соответствующие им файлы:

  • lines: “highway != ‘NULL’” в roads.shp и “waterway != ‘NULL’ в rivers.shp

  • points: “place != ‘NULL’” в places.shp

По завершению Вы можете удалить слои multipolygons, lines и points.

Ваша карта теперь должна выглядеть так (обозначения будут другие, но это не страшно):

../../../_images/post_osm_import.png

Главное, чтобы у Вас было 6 слоёв, названных так, как указано выше, и содержащих информацию.

Напоследок нам нужно создать SpatialLite-файл для слоя landuse:

  • Щёлкните правой кнопкой мыши по слою landuse и выберите Сохранить как...

  • Укажите формат SpatialLite и сохраните файл как landuse в папку “epsg4326”.

  • Нажмите ОК.

  • Удалите landuse.shp и связанные с ним файлы (если созданы).

1.2.2. hard Try Yourself Создание файлов цифровой модели местности

Для модулей 6 (Создание векторных данных) и 8 (Растр) вам понадобятся растровые изображения (цифровые модели местности), покрывающий регион, выбранный Вами для курса.

Цифровые модели местности можно скачать с CGIAR-CGI: http://srtm.csi.cgiar.org/

Вам нужны изображения, покрывающие весь выбранный Вами регион.

Когда Вы скачаете необходимый файл(ы), сохраните их в “exercise_data” в папку “raster/SRTM/”.

В уроке 1.2 модуля 6 показаны приближённые изображения трёх школьных спортивных полей, которые ученики должны оцифровать. Поэтому Вам нужно будет воссоздать эти изображения с Вашей моделью местности. Вы не обязаны использовать спортивные поля, любые три объекта подойдут (например, разные школы, площадки или парковки).

Для отсылки, в примере изображения такие:

../../../_images/field_outlines.png ../../../_images/school_area_one.png

1.2.3. basic Try Yourself Замените обозначения

Последний шаг создания локализованного набора данных - замена обозначений в файле conf.py так, чтобы подходящие названия показывались в вашей версии тренировочного руководства.

Обозначения, которые Вам нужно заменить, таковы:

  • majorUrbanName: по умолчанию “Swellendam”. Замените названием главного города в вашем регионе.

  • schoolAreaType1: по умолчанию “athletics field” (атлетическое поле). Замените названием самой большой школьной площади.

  • largeLandUseArea: по умолчанию “Bontebok National Park”. Замените названием большого землепользующего полигона в вашем регионе.

  • srtmFileName: по умолчанию srtm_41_19.tif. Замените именем файла вашей модели местности.

  • localCRS: по умолчанию WGS 84 / UTM 34S. Замените подходящей для Вашего региона системой координат.