Outdated version of the documentation. Find the latest one here.

Asistență și Ajutor

Liste de discuții

QGIS este în curs de dezvoltare activă și, ca atare, nu va funcționa întotdeauna așa cum vă așteptați. Modul preferat de a obține ajutor este prin folosirea listei de discuții a utilizatorilor QGIS. Întrebările dvs. vor ajunge la un public mai larg, iar răspunsurile să fie în beneficiul altor persoane.

qgis-users

This mailing list is used for discussion of QGIS in general, as well as specific questions regarding its installation and use. You can subscribe to the qgis-users mailing list by visiting the following URL: http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-user

fossgis-talk-liste

For the German-speaking audience, the German FOSSGIS e.V. provides the fossgis-talk-liste mailing list. This mailing list is used for discussion of open-source GIS in general, including QGIS. You can subscribe to the fossgis-talk-liste mailing list by visiting the following URL: https://lists.fossgis.de/mailman/listinfo/fossgis-talk-liste

qgis-developer

Dacă sunteți un dezvoltator care se confruntă cu probleme de natură tehnică, puteți adera la lista de discuții QGIS-developer: http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-developer

qgis-ux

O listă dedicată, unde oricine poate interveni în discuție și poate expune subiecte referitoare la QGIS, legate de UX (experiența personală) / probleme de uzabilitate.

http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-ux

qgis-commit

Each time a commit is made to the QGIS code repository, an email is posted to this list. If you want to be up-to-date with every change to the current code base, you can subscribe to this list at: http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-commit

qgis-trac

Această listă oferă notificări prin e-mail referitoare la managementul de proiect, inclusiv rapoarte de erori, sarcini, și cereri de funcționalități. Vă puteți abona la această listă, accesând: http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-trac

qgis-community-team

Această listă tratează teme precum documentația, ajutorul contextual, ghidul de utilizare, site-urile web, blogul, listele de discuții, forumurile și eforturile de traducere. De asemenea, în cazul în care doriți să lucrați la ghidul utilizatorului, această listă este potrivită pentru a adresa întrebări. Vă puteți abona la această listă, accesând: http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-community-team

qgis-release-team

Această listă tratează teme precum procesul de compilare, de împachetare a fișierelor binare pentru diferite sisteme de operare, și de comunicare a noilor versiuni către întreg mapamondul. Vă puteți abona la această listă, accesând: http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-release-team

qgis-tr

Această listă este dedicată eforturilor de traducere. Dacă v-ar plăcea să lucrați la traducerea manualelor sau a interfeței grafice cu utilizatorul (GUI), această listă este un bun punct de plecare pentru întrebările dumneavoastră. Vă puteți abona la această listă, accesând: http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-tr

qgis-edu

Această listă este dedicată eforturilor de educare. Dacă v-ar plăcea să lucrați la traducerea manualelor QGIS, această listă reprezintă un bun punct de plecare pentru întrebările dumneavoastră. Vă puteți abona la această listă, accesând: http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-edu

qgis-psc

Această listă este utilizată pentru discuții ale Comitetului de Coordonare legate de gestionarea și conducerea generală a QGIS. Vă puteți abona la această listă, accesând: http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-psc

You are welcome to subscribe to any of the lists. Please remember to contribute to the list by answering questions and sharing your experiences. Note that the qgis-commit and qgis-trac lists are designed for notification only and are not meant for user postings.

IRC

We also maintain a presence on IRC - visit us by joining the #qgis channel on irc.freenode.net. Please wait for a response to your question, as many folks on the channel are doing other things and it may take a while for them to notice your question. If you missed a discussion on IRC, not a problem! We log all discussion, so you can easily catch up. Just go to http://qgis.org/irclogs and read the IRC-logs.

Commercial support for QGIS is also available. Check the website http://qgis.org/en/commercial-support.html for more information.

BugTracker

While the qgis-users mailing list is useful for general ‘How do I do XYZ in QGIS?’-type questions, you may wish to notify us about bugs in QGIS. You can submit bug reports using the QGIS bug tracker at http://hub.qgis.org/projects/quantum-gis/issues. When creating a new ticket for a bug, please provide an email address where we can contact you for additional information.

Please bear in mind that your bug may not always enjoy the priority you might hope for (depending on its severity). Some bugs may require significant developer effort to remedy, and the manpower is not always available for this.

Cererile de funcționalități pot fi depuse, de asemenea, folosind același sistem de tichete ca și pentru erori. Asigurați-vă că ați selectat tipul Feature.

If you have found a bug and fixed it yourself, you can submit either a Pull Request on the Github QGIS Project (prefered) or a patch also. The lovely redmine ticketsystem at http://hub.qgis.org/projects/quantum-gis/issues has this type as well. Check the Patch supplied checkbox and attach your patch before submitting your bug. One of the developers will review it and apply it to QGIS. Please don’t be alarmed if your patch is not applied straight away – developers may be tied up with other commitments.

Note that if you supply a Pull Request, your change would be more likely be merged into the source code!

Blog

The QGIS community also runs a weblog at http://planet.qgis.org/planet/, which has some interesting articles for users and developers as well provided by other blogs in the community. You are invited to contribute your own QGIS blog!

Plugin-uri

The website http://plugins.qgis.org provides the official QGIS plugins web portal. Here, you find a list of all stable and experimental QGIS plugins available via the ‘Official QGIS Plugin Repository’.

Wiki

Lastly, we maintain a WIKI web site at http://hub.qgis.org/projects/quantum-gis/wiki where you can find a variety of useful information relating to QGIS development, release plans, links to download sites, message-translation hints and more. Check it out, there are some goodies inside!