Importante

La traduzione è uno sforzo comunitario a cui puoi unirti. Questa pagina è attualmente tradotta al 100.00%.

4.1. Utilizzare il layout di stampa

Ora che hai una mappa, devi essere in grado di stamparla o esportarla in un documento. Il motivo è che un file di mappa GIS non è un’immagine. Piuttosto, salva lo stato del programma GIS, con riferimenti a tutti i layer, le loro etichette, colori, ecc. Quindi per qualcuno che non ha i dati o lo stesso programma GIS (come QGIS), il file di mappa sarà inutile. Fortunatamente, QGIS può esportare il suo file di mappa in un formato che ogni altro computer può leggere, oppure può stampare la mappa se connesso ad una stampante. Sia l’esportazione che la stampa è gestita tramite il Layout di stampa.

Obiettivo di questa lezione: Usare il Layout di stampa di QGIS per creare una mappa base con tutte le impostazioni richieste.

4.1.1. basic Follow Along: Il gestore dei layout

QGIS ti permette di creare mappe multiple usando lo stesso file di mappa. Per questa ragione, ha uno strumento chiamato Gestore dei Layout.

  1. Fai clic sulla voce di menu Progetto ► Gestore dei Layout… per aprire questo strumento. Vedrai apparire una finestra di dialogo vuota del Gestore dei Layout.

    ../../../_images/layout_manager_dialog.png
  2. Sotto Nuovo da Modello, seleziona Layout vuoto e premi il pulsante Crea… .

  3. Dai al nuovo layout il nome di Swellendam e clicca su OK.

  4. Ora vedrai la finestra Layout di stampa :

    ../../../_images/print_composer_dialog.png

Puoi anche creare questo nuovo layout tramite il menu Progetto ► Nuovo Layout di Stampa….

Qualunque strada tu prenda, il nuovo layout di stampa è ora accessibile dal menu Progetto ► Layout ►, come nell’immagine qui sotto.

../../../_images/print_composer_menu.png

4.1.2. basic Follow Along: Composizione della mappa base

In questo esempio, la composizione è già indirizzata come vogliamo. Assicurati che lo sia anche la tua.

  1. Fai clic destro sul foglio nella parte centrale della finestra del layout e scegli Proprietà pagina… nel menu contestuale.

  2. Controlla che i valori nella scheda Proprietà dell’oggetto siano impostati come segue:

    • Dimensione: A4

    • Orientazione: Orizzontale

    Ora hai il layout di pagina come voluto, ma questa pagina è ancora vuota. Chiaramente manca una mappa. Provvediamo!

  3. Fai clic sul pulsante addMap Aggiungi Mappa.

    Con questo strumento attivato, potrai piazzare una mappa sulla pagina.

  4. Clicca e trascina a formare un rettangolo sulla pagina vuota:

    ../../../_images/drag_add_map.png

    La mappa apparirà sulla pagina.

  5. Muovi la mappa cliccando e trascinandola:

    ../../../_images/move_map.png
  6. Ridimensionala cliccando e trascinando i riquadri sui bordi:

    ../../../_images/resize_map.png

    Nota

    Naturalmente, la tua mappa apparirà diversa! Questo dipende da come è impostato il tuo progetto. Ma non preoccuparti! Queste istruzioni sono generiche, quindi funzioneranno ugualmente indipendentemente da come appare la mappa.

  7. Assicurati di lasciare dei margini lungo i bordi, e una spazio in alto per il titolo.

  8. Ingrandisci e rimpicciolisci la pagina (ma non la mappa!) usando questi pulsanti:

    zoomFullExtent zoomIn zoomOut

  9. Usa lo zoom e sposta la mappa nella finestra principale di QGIS. Puoi anche spostare la mappa usando lo strumento moveItemContent Sposta il contenuto dell’oggetto.

    La vista della mappa si aggiorna quando ingrandisci o rimpicciolisci.

  10. Se, per qualsiasi ragione, la visualizzazione della mappa non viene aggiornata correttamente, puoi forzare l’aggiornamento della mappa cliccando il pulsante refresh Aggiorna vista.

    Ricorda che la dimensione e posizione che hai dato alla mappa non deve essere necessariamente quella finale. Puoi sempre tornare indietro e cambiarla se non ti soddisfa. Per il momento, devi assicurarti di aver salvato il tuo lavoro su questa mappa. Siccome un Layout di stampa in QGIS è parte del file di mappa principale, devi salvare il progetto.

  11. Vai in Layout ► fileSave Salva Progetto. Questa è una comoda scorciatoia a quella della finestra di dialogo principale.

4.1.3. basic Follow Along: Aggiungere un titolo

Ora la tua mappa appare bene sulla pagina, ma ai tuoi lettori/utilizzatori non viene ancora detto che sta succedendo. Hanno bisogno di qualche contesto, che è quello che darai aggiungendo alcuni elementi. Primo, aggiungiamo un titolo.

  1. Clicca sul pulsante label Aggiungi Etichetta

  2. Clicca sulla pagina, sopra la mappa, accetta i valori suggeriti nella finestra di dialogo Proprietà Oggetto, e un’etichetta apparirà in cima alla mappa.

  3. Ridimensionala e posizionala al centro in alto sulla pagina. Può essere ridimensionata e spostata nello stesso modo fatto per la mappa.

    Quando muovi il titolo, noterai apparire delle linee guida per aiutarti a posizionare il titolo al centro della pagina.

    Comunque, c’è anche uno strumento nella Barra delle Azioni per aiutarti a posizionare il titolo rispetto la mappa (non la pagina):

    alignLeft

  4. Clicca la mappa per selezionarla

  5. Tieni premuto il tasto Maiuscolo sulla tastiera e clicca sull’etichetta così sia la mappa che l’etichetta sono selezionate.

  6. Cerca il pulsante alignLeft Allinea a sinistra oggetti selezionati e clicca sulla freccetta vicino per far apparire le opzioni di posizionamento e clicca alignHCenter Allinea al Centro:

    ../../../_images/align_center_dropdown.png

    Ora la cornice dell’etichetta è centrata sulla mappa, ma non il suo contenuto. Per centrare i contenuti dell’etichetta:

    1. Seleziona l’etichetta cliccandoci sopra.

    2. Clicca sulla scheda Proprietà dell’oggetto nel pannello laterale della finestra layout.

    3. Cambia il testo dell’etichetta in «Swellendam»:

      ../../../_images/title_font_alignment.png
    4. Usa questa interfaccia per impostare le opzioni carattere e allineamento sotto la sezione Aspetto:

      1. Scegli un carattere grande ma adeguato (l’esempio userà il carattere predefinito con una dimensione di 36)

      2. Imposta Allineamento orizzontale a Centro.

      Puoi anche cambiare il colore del carattere, ma probabilmente è meglio tenere il colore nero predefinito.

    5. L’impostazione predefinita è di non aggiungere una cornice al testo del titolo. Comunque, se vuoi aggiungere una cornice, puoi fare così:

      1. Nella scheda Proprietà dell’oggetto, scorri verso il basso finché vedi l’opzione Cornice.

      2. Clicca la casella di spunta Cornice per abilitare la cornice. Puoi anche cambiare il colore e lo spessore della cornice.

    In questo esempio, non metteremo la cornice, quindi questa è la nostra pagina:

    ../../../_images/page_so_far.png

    Per assicurarti di non muovere accidentalmente questi elementi ora che sono allineati, puoi bloccarli sul posto:

    1. Seleziona sia l’etichetta che gli oggetti mappa

    2. Fai clic sul pulsante lockItems Blocca Oggetti Selezionati nella barra degli strumenti Barra delle Azioni.

      Nota

      Clicca sul pulsante unlockAll Sblocca Tutti gli Elementi nella Barra delle Azioni per poter modificare di nuovo gli oggetti.

4.1.4. basic Follow Along: Aggiungere una legenda

Il lettore della mappa deve anche vedere il significato dei vari oggetti sulla mappa. In alcuni casi, come i nuovi di luoghi, questo è ovvio. in altri casi, è più difficile indovinarlo, come i colori delle foreste. Aggiungiamo una nuova legenda.

  1. Clicca sul pulsante addLegend Aggiungi Legenda

  2. Clicca sulla pagina per posizionare la legenda, accetta i valori suggeriti nella finestra di dialogo Proprietà Nuovo Oggetto,

  3. Una legenda viene aggiunta alla pagina del layout, mostrando la simbologia dei layer come impostata nella finestra di dialogo principale.

  4. Come al solito, puoi cliccare e spostare l’oggetto dove vuoi:

    ../../../_images/legend_added.png

4.1.5. moderate Follow Along: Personalizzare gli elementi della legenda

Non tutto è necessario sulla legenda, quindi rimuoviamo gli elementi non voluti.

  1. Nella scheda Proprietà dell’oggetto, troverai il gruppo Oggetti Legenda.

  2. Deseleziona la casella unchecked Aggiorna automaticamente, permettendoti di modificare direttamente gli oggetti della legenda

  3. Seleziona la voce buildings.

  4. Eliminala dalla legenda cliccando sul pulsante symbologyRemove

Puoi anche rinominare gli elementi.

  1. Seleziona un layer dalla stessa lista.

  2. Fai clic sul pulsante symbologyEdit Modifica le proprietà dell’oggetto selezionato.

  3. Rinomina i layer in Places, Roads and Streets, Surface Water, e Rivers.

Puoi anche riordinare gli elementi:

../../../_images/categories_reordered.png

La legenda potrebbe essersi allargata a seguito della modifica dei nomi, potresti voler muovere e ridimensionare la legenda o la mappa. Questo è il risultato:

../../../_images/map_composer_result.png

4.1.6. basic Follow Along: Esportare la mappa

Nota

Ti sei ricordato di salvare spesso il lavoro?

Finalmente la mappa è pronta per l’esportazione! Potrai vedere i pulsanti per l’esportazione vicino all’angolo superiore sinistro della finestra layout:

  • filePrint Stampa Layout: si interfaccia con una stampante. Dato che le opzioni di stampa differiscono a seconda del modello di stampante con cui stai lavorando, è meglio consultare il manuale della stampante o una guida sulla stampa per maggiori informazioni sull’argomento.

    Gli altri pulsanti ti permettono di esportare la pagina della mappa in un file.

  • saveMapAsImage Esporta come immagine: ti permette di scegliere fra una selezione dei più comuni formati immagine . Questa probabilmente è l’opzione più semplice, ma l’immagine creata è «morta» e difficile da modificare.

  • saveAsSVG Esporta come SVG: se stai inviando la mappa ad un cartografo (che può voler modificare la mappa per la pubblicazione), è meglio esportarla come SVG. SVG sta per «Scalable Vector Graphic», e può essere importata con programmi come Inkscape o altri software per la modifica di immagini vettoriali.

  • saveAsPDF Esporta come PDF: se deve inviare la mappa ad un cliente, è comune usare un PDF, perché è più semplice impostare le opzioni di stampa per un PDF. Anche alcuni cartografi preferiscono il PDF, se hanno un programma che gli permette di importare e modificare il formato PDF.

Per i nostri scopi, utilizzeremo il PDF.

  1. Clicca sul pulsante saveAsPDF Esporta come PDF

  2. Come al solito scegli una cartella ed un nome per il file. Apparirà la finestra di dialogo seguente.

    ../../../_images/layout_export_pdf.png
  3. Puoi tranquillamente utilizzare i valori predefiniti e cliccare Salva.

    QGIS procederà con l’esportazione della mappa e metterà un messaggio in cima al dialogo layout di stampa appena finito.

  4. Clicca sul link nel messaggio per aprire la cartella dove è stato salvato il PDF

  5. Aprilo e vedi come appare il tuo layout.

    Tutto OK? Congratulazioni per il tuo primo progetto QGIS completato!

  6. Qualcosa non soddisfa? Torna alla finestra QGIS, fai le modifiche necessarie ed esporta di nuovo.

  7. Ricorda di salvare il tuo progetto.

4.1.7. In Conclusion

Ora sai come creare un layout di mappa di base. Possiamo fare un ulteriore passo in avanti e creare un layout di mappa che si adatta dinamicamente, con più oggetti.